11 DE DEZEMBRO DE 1903 - LISBOA: "LAS FIESTAS EN HONOR DEL REY DE ESPAÑA"


Biblioteca nacional de España

D. Alfonso XIII en Lisboa

LA CORRIDA DE TOROS

Entre las fiestas que se verificarán en Lisboa en honor del Rey de España figura una gran corrida de toros.

Se verificará el día 11, comenzando á las dos de la tarde, hora que coincidirá con la llegada de Sus Majestades.

Se lidiarán diez toros, de cuatro años y medio, pertenecientes á la ganadería de don Faustino da Gama, hoy de su sobrino don Luis, cuyos toros están cruzados con reses españolas.

De los diez toros, seis se destinan á las suertes de á caballo, tomando parte en la lidia de cada bicho dos afamados rejoneadores.

En el paseo de las cuadrillas figurarán charamelieiros, cuatro pajes encargados de entregar los rejones, palafreneros llevando de las riendas los caballos de faena, doce vaqueros á caballo, dos cuadrillas de forcados (una, la permanente en la plaza de Campo Pequenho, y otra formada por distinguidos jóvenes de Riacho y Gollegã), las cuales alternarán en el servicio de plaza.

Los caballeros rejoneadores se presentarán magnificamente ataviados, como en la corrida celebrada en honor de Eduardo VII, y los caballos saldrán ricamente enjaezados.

Los toros, desde hace dos meses, están alimentándose con habas. (Esto es muy importante).

El orden de la fiesta será el siguiente:

Toro primero, para don José Bento de Araujo y don Fernando de Oliveira.


Segundo para los banderilleros Jorge Cadete y Silvestre Calabaça.

Tercero, para don Manuel Casimiro de Almeida y don Joaquin Alves.

Cuarto, para los banderilleros José Torres Branco y Manuel de los Santos.

Quinto, para Simoes Serra y don Eduardo de Macedo.

Sexto, para (José) Bento (de Araújo) y Oliveira.

Séptimo, para M. Thadeu y Tomas da Rocha.

Octavo, para Almeida y Alves.

Noveno, para Cadete y Santos.

Décimo, para Simoes, Serra y Macedo.


In EL CASTELLANO, Salamanca - 10 de Dezembro de 1903

3 DE JULHO DE 1913 - LISBOA: UMA CORRIDA NOCTURNA QUE PROMETE NA PRAÇA DO CAMPO PEQUENO


Biblioteca nacional de Portugal

Campo Pequeno

Deve resultar magnifica a corrida nocturna que hoje se realisa no Campo Pequeno e na qual aparece pela primeira vez em Lisboa o espada Pascual Bueno, que vem alternar com o seu colega Ernesto Vernia, aqui muito apreciado. Deve ao mesmo tempo, ser mais uma tarde de gloria para os nossos toureiros, pois que os touros são magnificos, pertencentes a alguns dos mais conceituados lavradores.

E como segue o detalhe da corrida, que principia ás nove e meia da noite:

1.º touro para José Bento de Araujo
2.º touro para M. Santos e Rocha
3.º touro para A. Santos e Daniel
4.º touro para Morgado de Covas
5.º touro para Vernia e Bueno

INTERVALO

6.º touro para Plinio Alberto
7.º touro para Bueno e Vernia
8.º touro para Custodio e Rodrigo Largo
9.º touro para Amador Rufino da Costa
10.º touro para Daniel e Alfredo Santos

Para domingo proximo teremos mais uma vez o celebre espada Ricardo Torres Bombita, considerado sem favor o primeiro de entre os primeiros e que vem lidar touros pertencentes ao escrupuloso creador sr. Antonio Lapa, cuja ganaderia descende de puros sementaes de casta hespanhola. É uma tourada que tambem deve chamar a atenção aos aficionados.


In O XUÃO, Lisboa - 3 de Julho de 1913

15 DE JULHO DE 1894 - LISBOA: BONS ARTISTAS E MAUS TOUROS


Biblioteca nacional de España

Crónica de la semana

Lisboa 15.

Lidiáronse toros de la ganadería de D. Faustino Gama, que estaban bien presentados. Respecto á bravura, dejaron bastante que desear, especialmente los destinados á la lidia española, algunos de los cuales resultaron bueyes por completo.

(José) Bento d'Araujo y Fernando d'Oliveira fueron muy aplaudidos, rejoneando con gran lucimiento los bichos que les correspondieron.

Cara-ancha tomó parte en la lidia de los toros segundo, tercero, sexto y noveno.

Toreó de capa con maestría al segundo toro.

En el tercero, que fué picado por Carriles y Trigo, y banderillado con lucimiento por Moyano y Pipo, hizo José excelentes quites. Tomó luego la muleta, y al engendrar al segundo pase el viento le descubrió y fué enganchado por el muslo izquierdo y volteado sin consecuencias, por cuya causa se terminó la lidia del toro.

A la saluida del sexto quebró un par de banderillas á porta gayola; hizo luego una buena salida falsa y repitió con un par magistral, quebrando, con el arte, maestría y elegancia que le son peculiares. Después simuló la muerte, toreando muy bien de muleta.

En el noveno, á causa del volteo sufrido en el tercero, que le hizo resentirse de la lesión que sufrió en Madrid, cedió los trastos á Moyano.

Cara fué objeto de unánimes aplausos toda la tarde.

De la gente de á pie, quedaron bien Moyano en primer término, y después Pedro Campos, Pipo, Calabaça, Rafael, Felipe y Minuto.

La entrada, buena.


In EL TOREO, Madrid - 23 de Julho de 1894

30 DE AGOSTO DE 1880 - SANTANDER: UMA CORRIDA COM O CAVALEIRO PORTUGUÊS JOSÉ BENTO DE ARAÚJO




La novillada anunciada para el domingo anterior en Santander se suspendió á causa del temporal, y se verificó antes de la corrida, el lunes, rejoneando dos toros el caballero (José) Bento d'Araujo, que fueron estoqueados por Ojitos que lo hizo bien en el segundo. Las cuadrillas llegaron á Santander á las cinco y cuarto (con retraso de dos horas), y como se vistieron en los mismos wagones, desde la estación se dirigieron á la plaza, donde se les esperaba ya hacia rato.

La corrida fué regular. Los toros de Mazpule medianos. El mejor el quinto, el segundo fué retirado al corral.

Cara ancha y Angel Pastor regulares en la muerte de sus toros. En la brega bien.

El cuarto toro, que era berrendo en negro, cogió y volteó al banderillero Manuel Campos cuando éste volvia el toro, en poco terreno, para colocarle en suerte á su hermano Cara ancha, que lo estaba pasando.

Retirado á la enfermería el diestro, le fué hecha la primera cura, resultando tener una herida en la ingle izquierda que no reviste carácter grave.

El herido llegó á Madrid el miércoles, encargándose de sua curacion el conocido Dr. Camison, y creemos seguramente que dentro de muy breves dias volverá á torear el banderillero Campos.


In EL TOREO, Madrid - 6 de Setembro de 1880



24 DE AGOSTO DE 1891 - PARIS: GRANDE SUCESSO DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO E DOS MATADORES E PICADORES



- Hier, très belles courses aux arènes de la rue Pergolèse. Comme toujours, grand succès pour José Bento de Araujo, le brillant caballero en plaza, pour les matadores et pour les picadores.

Très prochainement, reprise des soirées avec Cinq mois au Soudan.

RAMSÈS.


In LE MONITEUR UNIVERSEL - GAZETTE NATIONALE FONDÉE EN 1789, Paris - 25 de Agosto de 1891

21 DE AGOSTO DE 1892 - PARIS: A MODA DAS CORRIDAS AO DOMINGO...



Bibliothèque nationale de France


COURRIER DES THÉATRES

Les courses de taureaux sont toujours très suivies. Elles deviennent la distraction par excellence du dimanche. Beaucoup de Parisiens et beaucoup d'étrangers assistaient à celles d'hier, aux Arènes de la rue Pergolèse. Elles ont obtenu le succès habituel. Mlle Maria Gentis est une cavalière accomplie, et M. José Bento de Araujo un caballero vraiment intrépide.

Les courses provençales ont été l'occasion de nombreuses ovations pour Lombros et son quadrille fin de siècle.

Quant à Ojeda, de Séville, nous pouvons dire qu'il a été absolument étonnant. Il a d'ailleurs été acclamé, ainsi que sa cuadrilla.


In LE PETIT PARISIEN, Paris - 22 de Agosto de 1892

4 DE OUTUBRO DE 1891 - PARIS: 15.000 ESPECTADORES ASSSITIRAM À TOURADA NA PRAÇA DO BOIS DE BOULOGNE


Bibliothèque nationale de France

La 20ème course de taureaux, donnée hier aux arènes de la rue Pergolèse, n'a pas été moins brillante que les précédentes. Plus de 15,000 personnes y assistaient. Les taureaux étaient très fougueux. Quant à Angel Pastor, Valentin Martin, José Bento de Araujo et les picadores, il suffit maintenant d'enregistrer leurs noms pour constater leur succès. C'est chose faite.

Dimanche prochain, 21ème course.


In LE MATIN, Paris - 5 de Outubro de 1891


22 DE JULHO DE 1906 - LISBOA: UMA TOURADA COM ARTE


Biblioteca nacional de España

TOROS Y NOVILLOS

    Lisboa 22 de Julio. - Se jugaron toros del duque de Cadabal (sic, Cadaval) que cumplieron.
    (José) Bento (de Araújo) y Casimiro rejonearon con mucho arte y lucimiento.
Mazzantinito fué objeto de entusiastas ovaciones banderilleando al cambio con palos cortos.
    Con la muleta hizo una labor lucidísima y ejecutó el quiebro de rodillas con precisión.
    Toda la tarde estuvo oyendo palmas.



In EL ENANO, Madrid - 29 de Julho de 1906

3 DE JULHO DE 1892 - PARIS: CORRIDA NA PRAÇA DO BOIS DE BOULOGNE


Bibliothèque nationale de France

COURRIER DES SPECTACLES

Matinées d'aujourd'hui:
Menus-Plaisirs, 2 h., Toto.
Cluny, 2 h., Monsieur de Barbizon, Brelan de troupiers.
Hippodrome, 2 h. 1/2, Aux Pyrénées.
Cirque d'Eté, 2 h. 1/2, représentation équestre.
Horloge, 1 h. 1/2; Ambassadeurs, 1 h. 1/2; Alcazar d'Eté, 1 h. 1/2, spectacle-concert.


Aux Arènes du bois de Boulogne, à trois heures, troisième grande course de taureaux.

Au programme:

Mlle Maria Gentis, José Bento de Araujo, Angel Pastor, Le Pouly et les picadores.

In LE GAULOIS, Paris - 3 de Julho de 1892

28 DE AGOSTO DE 1892 - PARIS: MAIS UMA CORRIDA FRACA?


Bibliothèque nationale de France

A la Plaza de Toros

En dépit des notes payantes que la Plaza de la rue Pergolèse fait insérer dans la presse quotidienne, notes qui constatent toujours le grand succès de la course précédente, nous qui sommes indépendants et qui assistons à ces courses, Non par plaisir, mais pour voir ce qui s'y passe, nous affirmons que les deux dernières courses de dimanche et de jeudi dernier ont été aussi peu intéressantes, et disons le mot aussi assommantes que celles courues cette année.

Ojeda et sa cuadrilla, les essais toujours infructueux de Mlle Maria Gentis, le quadrille provençal, et enfin l'éternel (José) Bento de Araujo ne sont pas, avouez le, des éléments suffisamment intéressants pour attirer la foule, aussi ne sommes-nous nullement surpris de voir un peu moins de monde à chaque nouvelle course.

Il y a bien les picadore; mais, pour que ce numéro soit attrayant, il faudrait que M. Fayot se décidât à nous donner des taureaux sérieux et non pas de pauvres animaux anémiques ou ayant déjà été employés précédemment.

Demain dimanche, 19ème course, cela nous promet encore de l'agrément!

Julius.

In LA REVUE DIPLOMATIQUE, Paris - 27 de Agosto de 1892

17 DE JUNHO DE 1894 - LISBOA: UMA CORRIDA NO CAMPO PEQUENO COM TOUROS MANSOS


Biblioteca nacional de Portugal

HIGH-LIFE

Sua Magestade El-Rei e o Sr. Infante D. Affonso assistiram hontem á tourada na praça do Campo Pequeno.

Sua Magestade era acompanhado pelo seu camarista o sr. Marquez de Fronteira e do seu ajudante de campo o sr. Antonio de Campos.

O Sr. Infante era acompanhado do seu official ás ordens o sr. capitão Albuquerque (VER NOTA NO FINAL DA PÁGINA).


Corrida do Campo Pequeno

Com uma casa fraca effectuou-se hontem na praça do Campo Pequeno a 11.ª corrida da epocha, sendo esta, egual a nove das que se têm dado durante a epocha; e isto não por culpa da empreza, porque essa tem sempre apresentado pessoal do melhor, mas sim por culpa dos lavradores que dão curros pessimos, apesar de bem pagos.


Na corrida de hontem tomaram parte os seguintes artistas:

Espada Joaquim Navarro "Quinito", Antonio Miranda "Pipo" e Mannel Sevillano, cavalleiros Alfredo Tinoco, José Bento d'Araujo e Fernando d'Oliveira e bandarilheiros João da Cruz Calabaça, João do Rio Sancho, Filippe Aragon "Minuto", Theodoro Gonçalves e Jorge Cadete.

Emquanto ao trabalho do espada "Quinito" foi o melhor possivel em toda a tarde tanto com bandarilhas como com a capa, simulando bem as mortes dos touros.

O 6.º touro que teve para bandarilhar a sós sahiu manso como um borrego, a ponto do publico protestar e ter de sahir outro touro quasi nas mesmas condições.

No 9.º touro que tinha sido bandarilhado admiravelmente por Cadete e Theodoro, foi passado de muleta pelo espada "Quinito", e depois de lhe simular a estocada de morte o touro correu atraz d'elle encostado á trincheira, onde o artista lhe fez um passe com a capa, cahindo o touro a distancia d'elle cinco passes.

Os tres artistas, "Quinito", Theodoro e Cadete, tiveram uma ovação.

O trabalho dos tres cavalleiros foi o melhor que podia ser com taes rezes.

Tinoco enfeitou o 1.º touro com cinco farpas bem collocadas; o 7.º enfeitou-o com tres farpas e quatro ferros curtos. Foi muito applaudido.


José Bento (de Araújo) enfeitou o 3.º touro com cinco farpas em sortes arriscadas.

No 10.º touro que nos disseram ser puro, e que saiu manso como um cordeiro, apesar de ser esperado por Calabaça, foi recolhido sem experimentar uma farpa do cavalleiro.

José Bento (de Araújo) foi applaudido pelo bem que toureou o primeiro, e pela boa diligencia que fez para farpear o segundo.

Fernando de Oliveira metteu cinco farpas no 5.º touro que lhe coube, e tres e um ferro curto no 12.º

Fernando de Oliveira foi muito applaudido.

Em resumo, os tres cavalleiros tourearam bem, tendo as honras da tarde Alfredo Tinoco.

Theodoro, Cadete, "Minuto" e Calabaça, tiveram sortes admiraveis que lhe valeram applausos.

Cadete teve um entorse n'um pé ao saltar á barreira.

Os bandarilheiros da quadrilha do espada pouco fizeram, sendo um d'elles colhido pelo touro na occasião de o citar para um cambio.

Os moços de forcado apenas fizeram tres pegas de cara dignas de se mencionarem.

Os touros, que para nada prestaram, pertenciam ao sr. commendador Paulino da Cunha e Silva. Estavam bem tratados, mas que em nada se pareciam com curros que já tem dado para differentes corridas.

A intelligencia hontem não foi das melhores, apesar da sua boa vontade.

O publico saiu descontente.


In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 18 de Junho de 1894

NOTA

Mouzinho de Albuquerque foi dado como amante de D. Amélia. Suicidou-se (para defender a honra de ambos ou um amor impossível?) depois de lavrar três cartas, incluindo a que endereçou à rainha.

Arquivo nacional TORRE DO TOMBO

Perdoe me Vossa Magestade e não me ache cobarde pelo que fiz. Mas ser tido em mau conceito, ser desprezado é mais do que posso. Não creio que o suicídio n'estas circunstâncias não seja um direito. Minha Senhora! 

(EXCERTO)

Arquivo nacional TORRE DO TOMBO

 D. Amélia escreveu muitos anos depois no seu jornal (em França) que não sabia se teria conseguido resistir aos sentimentos que nutria pelo militar português.

15 DE SETEMBRO DE 1892 - PARIS: "24.ª GRANDE CORRIDA DE TOUROS NAS ARENAS DA RUE PERGOLÈSE"


Bibliothèque nationale de France

COURRIER DES THÉATRES

Arènes du Bois de Boulogne.

Aujourd'hui à 3 heures, 24ème grande course de taureaux aux arènes de la rue Pergolèse.

Au programme:

Courses espagnoles: Remigio Frutos (Ojitos) et sa cuadrilla; José Martinez (Pito), Raphael Llorens, Branlio, Angel Adrada, banderilleros; Baulero, Manuel Sanchez et Niquet, picadores; José Bento d'Araujo, caballero en Plaza, courses provençales; Marios Monnier de Marseille et son quadrille.

Calchas.


In LA PRESSE, Paris - 15 de Setembro de 1892

21 DE MAIO DE 1891 - MADRID: O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO PARTICIPA NUMA CORRIDA EXTRAORDINÁRIA


Biblioteca nacional de España

PLAZAS DE TOROS

Madrid. - El jueves próximo se verificará una corrida extraordinaria organizada por la sociedad benéfica de peluqueros y barberos titulada La Precursora.

En ella se jugarán ocho toros; dos de la ganadería de D. Benjamín Arrabal, y seis de la del señor duque de Veragua.

Los dos primeros serán rejoneados por los caballeros portugueses D. José Bento d'Araujo y D. Manuel Casimiro d'Almeida, y caso de no morir con los rejoncillos será estoqueados por el medio espada Juan Gómez de Lesaca.

Los seis del duque serán lidiados por las cuadrillas de Mazzantini, Espartero y Guerrita.

Los billetes para esta corrida se venderan hoy y mañana en gran número de peluquerías y barberías de esta capital, y los sobrantes el miércoles y jueves en el kiosco de la calle de Alcalá.

Los señores abonados podrán recoger los suyos correspondientes á esta corrida al renovar el abono, en el despacho de la calle de Alcalá.


In EL TOREO, Madrid - 18 de Maio de 1891

21 DE JULHO DE 1892 - PARIS: MAIS UMA TOURADA NA PRAÇA DO BOIS DE BOULOGNE COM O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO





COURRIER DES THÉATRES

À 3 h. 1/2, 8ème grande course de taureaux aux arènes de la rue Pergolèse.
Au programme: Mlle Gentis, caballera en plaza; Jose Bento de Araujo, caballero en plaza; le Mateito et sa cuadrilla; Marius Monnier et son quadrille provençal; les picadores.


In LE FIGARO, Paris - 21 de Julho de 1892

29 DE JUNHO DE 1894 - SINTRA: O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NA INAUGURAÇÃO DA TEMPORADA


Biblioteca nacional de Portugal

Tourada em Cintra

No dia de S. Pedro realisa-se a inauguração da epocha na praça de touros, em Cintra.

Está preparada uma brilhantissima funcção.

Os touros pertencem ao sr. Luiz Patricio, de Coruche. Magnificas estampas e braveza extraordinaria.

Tomam parte no torneio, por especial fineza, os cavalleiros amadores srs. J. Burnay e Fernando Pereira (de Oeiras), e como bandarilheiros, tambem amadores, os srs. Pedro Figueiredo e Alfredo Cambournac.


José Bento d'Araujo é o cavalleiro official, e tomam parte o espada Gorete e os seus bandarilheiros Pedro Carlos e Candido Carmona.

In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 27 de Junho de 1894