Bibliothèque nationale de France
CHRONIQUE
NIMES
La course du 28. ― Nous recevons de M. Fayot, direteur
des Arènes, le programme de cette course:
Dimanche, 28 mai 1893, à trois heures 2/4, Gran
Corrida Espagnole, de 6 taureaux de 5 ans, provenant de la ganaderia d’Aleas,
combattus par les matadors de Cartel.
Juan Jimenez a (El Ecijano)
Jose Rodriguez a (Pepete)
Et le caballero en
plaza Jose Bento d’Araujo.
Composition des
quadrilles:
Matador: Juan Jimenez (El Ecijano).
Banderilleros: Jose Marinez, Pito.
Juan
Rodriguz, Mogino lhira.
Eduardo
Albazan, Morenito.
Domingo
del Campo, Dpminguin.
Picadores: Gervasio
Reuz, Tres Cales.
Jose
Pino.
Matador: Jose
Rodriguez (Pepete)
Banderilleros: Jose
Porez, Califo
Salvador
Aparicio, El Alabanel.
Domingo Almanto, El Islimo.
Ramon Boseh,
Ramonet.
Picadores: Felipe Molina, Telillas.
Eduardo Blanc, Rignones.
Alguazils, Monos Sabios, Areneros, Vaqueros, Trains de
Mulets, Cabestros.
Brillant orchestre;
des musiciens spéciaux exécuteront les sonneries espagnoles.
Ordre de la course: 1º Papelero, caballero et El
Ecijano et cuadrilla; 2º Carbonero, picadores et Pepete et cuadrilla; 3º Negociante,
picadores et El Ecijano et cuadrilla; 4º Guindo, caballero et Pepete et
cuadrilla; 5º Criminal, picadores et El Ecijano et cuadrilla; 6º Gollero,
picadores et Pepete et cuadrilla.
Les taureaux seront emboulés pour le travail du
caballero et des picadores, et désemboulés séance tenante pour le travail des
quadrilles.
Les deux derniers
taureaux seront combattus à l’Espagnole,
après le 3ème taureau.
20 minutes d’entracte.
Les companies de Chemins
de fer P.L.M. et du Midi, organiseront des trains spéciaux pour l’aller et le
retour des spectateurs.
PRIX DES PLACES: Premières numérotées 15 fr.; Secondes
numérotées, 10 fr.; Toril, 5 fr.; Amphithéatre 3 fr.
On peut réserver
des places par correspondance en envoyant le montant plus 0.50 c. pour le
retour recommandé. S’adresser à M. A.
Fayot, directeur, hotel du Luxembourg à Nimes.
Les bureaux de ventes des cartes seront ouverts d’une
façon permanente aux Arènes à partir du 24 mai de 2 à 6 heures du soir et le
dimanche 28 mai à partir de 8 heures du matin.
N.-B. ― Une fois la course commence, aucune reclamation
ne sera admise, l’argent ne sera pas reçu aux portes et on ne délivrera aucuna
contra marque de sortie.
José Rodriguez (a)
Pepete. ― Voici quelques notes
biographiques sur ce matador que nous applaudirons à la course du 28 Mai;
Jose Rodrigues (a) Pepete, est né San Fernando
(Cadix), le 14 mai 1867.
On peut dire que l’aficion est née avec lui, parce qu’il
travailla comme bandderillero dans le quadrille de los Ninos toreros à l’âge de
12 ans.
Très jeune encore il a commencé à tuer des taureaux toutes
les fois qu’il en a eu l’occasion.
Après avoir fait beaucoup de courses comme matador de Novillos;
il fit partie du quadrille du malheureux diestro Joaquin Sanz Punteret avec
lequel il partit à Montevidés l’hiver de 1887-1888.
Punteret tué par un taureau, c’est Pepete qui l’a
remplacé, alternant avec le courageux matador Juan Jimenez (El Ecijano).
De retour en Espagne et après avoir fait plusieurs courses
dans les plazas d’Andalousie, ayant toujours beaucoup de succès, il fit sa presentation
dans celle de Madrid comme sobresaliente et banderillero de l’Espada Manuel
Hermosillo.
Après il a travaillé comme sobresaliente de José
Campos (Cara Ancha) et son nom a figuré comme matador pour la course du 5 du
mois d’août 1888 alternant avec El Mancha.
Pour sa valeur et
son adresse il s’est attire les sympathies du public dans toutes les courses où
il a pris part.
En 1887, il a alterné à Madrid avec Pulguita
Lagartijillo, Torerito et Rebujina, l’année suivante il a travaillé avec
Lagartijo et Guerrita et a tué les taureaux de Luis de Rego. Le 20 juillet,
avec Mateïto, il a tué ses trois taureaux de trois magnifiques coups d’épée. Il
a alterné aussi avec Bonarillo, Manchejuito, Gorete, Valladolid et d’autres.
Si de 1888 à 1891 son nom a figuré comme un des
novilleros le plus apprécié par le public de Madrid, en province aussi il
compta de nombreux succès. Il a travaillé dans toutes les principales plazas d’Espagne.
Pepete a alterné avec Lagartijo et avec Mazantini. Ce courageux diestro lui a
donné l’alternative dans la plaza del Puerto de Santa Maria, le 20 août 1891;
le résultat fut excellent et le public lui fit une ovation extraordinaire. L’alternative donnée par Mazzantini fut confirmée à
Madrid par Rafael Guerra (Guerrita), le 3 septembre 1891, où il tua trois
taureaux de D. Manuel Bañuelos, de Colmenar Viejo (NOTA: O nome correcto do ganadeiro é Manuel Bañuelos Rodriguez, habitante de Colmenar Viejo. A divisa era azul-turquesa.) De suite après son
alternative, il prit part à cinq courses à Madrid et d’autres à Hellin,
Santona, Haro, Bilbao et Guadalajara.
Dans l’année 1892, il a fait 22 courses, tuant 59
taureaux dans les plazas de Alicante, Balmanda, Ferrol, Huerca, Leon, Linares,
Mont-de-Marsan où il a été blessé.
Pepete a alterné avec Currito, Mazzantini, Partero,
Tererito, Ecijano, Jarana, Bonarillo, Reverte, etc. Partout il a fait voir qu’il
appartient à la bonne école, que c’est un torero fini et que se arranca en carto y par derecho (NOTA: A expressão correcta em Castelhano parece-me ser: “se arranca corto y por derecho”), ce
qui commence à être très rare.
Nous donnerons sous peu des notes biographiques sur El
Ecijano.
In LE PETIT MIDI, NÎMES – 19 de Maio de 1893
