7 DE JULHO DE 1901 - LISBOA: A MELHOR CORRIDA DA TEMPORADA APESAR DOS MENTECAPTOS DO JORNAL «O SÉCULO», QUE NÃO GOSTAM DE «DIESTROS» ESPANHÓIS

 
Biblioteca nacional de España

Corrida efectuada el 7 de Julio.

GRAVE COGIDA DEL BANDERILLERO MANUEL DOS SANTOS

Exceptuando algunas localidades vacías en los tendidos de sol, la fiesta artística del notable caballero en plaza, Fernando d'Oliveira, se realizó con una gran entrada, pues todos los asientos de preferencia se vieron ocupados. El cartel era bueno de verdad.

El simpático artista, no temiendo disgustar á «O Século» — que no sólo continúa su ingrata campaña contra los diestros españoles, sino que á la vez perjudica á sus compatriotas, pues cuando éstos traen para sus beneficios toreros extranjeros, no les publica ningún anuncio ni noticia referente al espectáculo como no los paguen, — anduvo acertado contratando para su fiesta al arrojado espada Antonio Montes, que tan buen cartel había ya dejado la última corrida que toreó en Lisboa el 19 de Mayo.

Es necesario que se sepa en España que la desdichada campaña de «O Século» ninguna importancia tiene; pues el citado periódico no representa la opinión del periodismo portugués, ni tampoco el pensamiento de los aficionados lusitanos, que, con raras excepciones, ven con disgusto cómo diario tan importante prosigue en esa idea descabellada.

Y para que los españoles conozcan la opinión de los aficionados de Portugal sobre el asunto, ahí está Antonio Montes para atestiguar la forma cariñosa con que acaba de ser recibido en ésta y la manera justa é imparcial con que fué apreciado su buen trabajo de esta tarde; á cuyo objeto, también un aficionado portugués remitió al valiente diestro todos los periódicos que hicieron apreciación de la corrida, en número de 14, y en los cuales los más afamados críticos no sólo hacen las más lisonjeras y afectuosas referencias de Antonio Montes, sino que se manifiestan en favor de las corridas con diestros españoles. Por aquí ya se vé que la opinión de un periódico nada puede valer al lado de las de tantos; y me parece que por esa nota se podrá formar una idea de la importancia de tal campaña.

Como Fernando d'Oliveira, creemos que muchos artistas no desisten de traer á sus fiestas toreros españoles de valía, en vista de que tanto contribuyen á la brillantez del espectáculo.

Además de eso, no nos parece que, mientras esté al frente de nuestra plaza la inteligente empresa Batalha, logre «O Século» su propósito, pues la realización de su ideal sería, no sólo causa de la decadencia del gusto por la popular diversión, sino también de la muerte de nuestro hermoso circo, que tantos miles de dutos ha costado y que fué construído, no para alimentar vanidades ócaprichos, sino para satisfacer á la afición.

Y por hoy, basta de preámbulo.

EL GANADO. — Los diez toros lidiados procedían, por mitad, de las vacadas de Faustino da Gama y Emilio Infante. Unos y otros hicieron magnífica pelea, y puede esta considerarse como la mejor corrida de la temporada.

Sin embargo, diremos que los de Infante sobresalieron algo en cuanto á bravura, y se llevaron la palma los da Gama, que eran más duros que los de Emilio, en lo referente á tipos y láminas.

Estaban todos bien presentados, pero es de justicia clasificar en primer término los de Faustino da Gama.

LOS CABALLEROS. — Fernando d'Oliveira, que fué entusiásticamente ovacionado toda la tarde, toreó magistralmente los toros quinto, sexto y noveno. El eximio artista evidenció en la lidia de los toros que le largaron, ser el torero correcto de siempre, el rejoneador consumado y el caballista meritísimo, sobre todo en su primero, siendo llamado por el público al redondel cuando terminó su trabajo, y recogiendo muchos aplausos y gran número de ricos y preciosos regalos.

Joaquín Alves ejecutó con el que rompió plaza un trabajo muy lucido, en el que demostró vastos conocimientos del arte y los muchos recursos de que dispone. Fué justamente aplaudido.

Simões Serra estuvo igualmente bien, consiquiendo entusiasmar al público con su trabajo en el tercero. Cosechó muchas palmas como sus dos colegas.

En fin, fué una tarde superior para los de los rejones.

EL ESPADA. — Trabajador como pocos, según decimos más arriba, Antonio Montes tuvo una tarde "de primera", logrando entusiasmar al ppúblico, no tanto por su valentía como por el trabajo correctísimo que ejecutó.

Siguiendo así Montes en todas las corridas, creemos que no le será difícil alcanzar uno de los primeros puestos, al lado de los mejores toreros de hoy; pues posee los verdaderos conocimientos del arte y la valentía, todo lo cual, unido á un estilo serio de torear, son más que motivos suficicientes para agradar á los entendidos.

Montes toreó de capa al segundo parando mucho, como si tuviese los piés clavados en el suelo; alargando los brazos ejecutó buenas verónicas, una de frente por detrás, y terminó con un recorte capote al brazo, rascando el testúz de la fiera en tres ocasiones. El el tercero hizo un trabajo de muleta superior, estrechándose mucho, como sólo lo hacen los que saben. En el quinto estuvo bien con la muleta, comenzando la faena con un buen pase arrodillado en la misma cabeza del toro. Simuló la suerte de matar con una banderilla. Durante la lidia del s´petimo ejecutó dos quiebros en rodillas, dignos del famoso «Gallito». Después de banderilleado el toro, empuñó nuevamente los trastos, rematando bien algunos pases naturales y con la derecha; y por último, pidió la capa y toreó bien, terminando por colocar la montera en el testúz del animal. Toreó de capa una vez más en el octavo, demostrando su buen arte. En el noveno, que no se prestaba á dibujos, empleó un trabajo de mucho valor con la muleta, probando que posee mucha vista é inteligencia, y sufrió un desarme al simular la estocada. En fin, si las faenas de muleta le confirmaron el el título de buen torero, que ya tiene adquirido, con el capote quedó reputado como un maestro, pues no es posible manejarlo con másd arte que él lo hizo. Montes fué entusiásticamente ovacionado, y con justicia, dejando en Portugal el mejor cartel que un artista puede ambicionar.

LOS BANDERILLEROS. — En este tercio se dió la nota emocionante de le fiesta, con la grave cogida del banderillero Manuel dos Santos, que oportunamente describiremos.

Correspondió banderillear el primer toro destinado á los peones, que salió en segundo lugar, á Calabaça y Cadete. Comenzó Calabaça con un par caído en suerte de  «gaiola», y repitió con otro desigual; Cadete clavó dos pares: uno regular y otro bueno. (Palmas á Cadete.)

Torres Branco y Manuel dos Santos se las entendieron con el cuarto. Torres le adornó á la salida con meio par en su sitio, seguido de uno bueno, andando hasta «la cara» del toro, y dos más regulares; Manuel puso medio par cuarteando, dos medios al quiebro, uno de ellos bueno; uno entero regular y otro cambiando el viaje.

El séptimo fué destinado á Manuel dos Santos, Tomás da Rocha y Luis Canario. En este toro presenciamos la cogida, de mucho tiempo prevista por todos los buenos aficionados y por los compañeros de Manuel dos Santos.

El estimado banderillero, debido tal vez al temperamento nervioso de que está dotado, desde el momento en que pisaba la arena, creemos que atendía más á su amor propio y fuerza que voluntad, haciendo alarde de su arrojo y valentía, que á las reglas y preceptos del arriesgado arte que profesa. Y fué, sin duda, el exceso de valentía y el deseo siempre creciente de agradar, los que ocasionaron el disgusto que dió al público, amigos y compañeros; pues el chico es de los que cuentan simpatías entre nosotros.

Manuel dos Santos esperó al toro, en silla, á la salida del chiquero, y le dejó medio par delantero; le siguió Tomás da Rocha y citó también al quiebro, para dejar un par en los rubios, que ni dibujado. La ovación fué extraordinaria. Luis Canario salió enseguida, clavando un buen par al sesgo. Manuel, a quien llegó el turno otra vez, pidió la silla y colocó un par caído; Rocha cuarteó uno superior y Canario otro en la misma forma. El toro, por exceso de castigo, estaba incierto; pero Manuel dos Santos, "rabioso" porque su trabajo no llegó á entusiasmar, sin atender al estado de la fiera, colocó un pañuelo en el suelo para cambiar sobre él. El toro adelantaba algo y Manuel insistió en ejecutar la suerte en el mismo terreno, citando muy en corto y con evidente compromiso. manuel alegró, el bicho acudió al cite y recibió un par, pero el diestro fué volteado aparatosamente, sufriendo la factura de la tibia izquierda; se le condujo en brazos á la enfermería, y después de la primera cura al Hospital de San José. Tomás da Rocha cuarteó un par más muy bueno, y el toro fué retirado. El público llamó á Rocha y Canario, tributándoles una ovación.

Los banderilleros de Montes, «Sordo» y Calderón, en el octavo quedaron regularmente.

Cadete, Rocha y Canario se entendieron con el décimo, saltando regularmente la garrocha los dos últimos. Cadete agarró dos pares regulares, uno al cuarteo y otro al sesgo; Rocha uno superior al sesgo y Canario uno abierto en la misma forma.

Bregando y en los quites á los caballeros, Montes, Cadete, dos Santos, Torres Branco y Rocha.

RESUMEN. — La corrida resultó animadísima y puede considerarse como la mejor de la temporada.

Los toros, buenos; los caballeros, todos bien; el maestro, archisuperior, y los banderilleros, muy bien, sobresaliendo Tomás da Rocha.

--- ---

El estado de Manuel dos Santos es satisfactorio; le asiste el Dr. Bordallo Pinheiro; todos los gastos de Hospital corren á cargo del caballero Fernando d'Oliveira, que trata el herido con cariño é interés dignos de encomio; Manuel es muy visitado y recibe pruebas inequívocas de lo mucho que le estiman sus paisanos, la empresa de nuestra plaza, sus compañeros y admiradores; los banderilleros Cadete y Torres Branco torearon en Setubal y Aldeagallega tres corridas que dos Santos tenía ajustadas, entregando á éste el importe de los contratos; el espada Antonio Montes, el caballero José Bento (de Araújo) y los banderilleros Teodoro Gonçalvez y Gualdino Salgado, que se halla retirado de las lides hace tiempo, también se han ofrecido á Manuel para torear gratuitamente en su corrida de beneficio que se realizará el 4 de Agosto próximo.

A propósito de este desgraciado accidente, recordamos que el año 1893, en otra corrida organizada también por Fernando d'Oliveira para su beneficio, presenciamos la cogida del diestro español Juan Ruiz, «Lagartija», que al cambiar un par en silla al toro sexto, fué enganchado y volteado al alcanzar las tablas, resultando con la fractura de dos costillas, además de otras lesiones; el toro que cogió Manuel dos Santos procedía de la vacada de Faustino da Gama, ostentaba el núm. 91 y atendía por "Esganado".

--- ---

TOMÁS DA ROCHA

Está poco afortunada la gente portuguesa de montera.

El día 7 de Julio, el banderillero Manuel dos Santos sufrió una grave cogida, cuyos detalles conocen nuestros lectores, toreando en la plaza de Campo Pequeño, y al día siguiente, en la plaza de Setubal, Tomás da Rocha recibió una grave cornada, que durante algunos días preocupó mucho á los amigos y admiradores del diestro.

Los toros pertenecían á don Antonio Joaquín Correia de Castro, y resultaron muy bastos, dando todos muestras de estar bastante toreados.

Si en Portugal existiese un reglamento para este espectáculo, como los hay en España, en esta corrida el ganadero hubiera sido condenado, por lo menos, á pagar al público el importe de las localidades ocupadas.

Pero en Portugal no existe reglamento alguno, y de ahí los abusos que cometen la mayoría de los ganaderos.

En la corrida tomaron parte los caballeros Manuel Casimiro y su hijo José Casimiro y los banderilleros Juan Calabaça, Teodoro, Cadete, Torres Branco, Saldaña, Tomás da Rocha y José Félix. Pues de todos, sólo Manuel Casimiro consiguió sobresalir en un toro, el que abrió plaza, con el cual hizo un trabajo superior.

Tomás da Rocha en el último, que era el décimo, al entrar una vez á la media vuelta muy cerca de las tablas, se pasó sin clavar, y el toro le saltó por encima cuando tomaba la barrera, arrojándolo al encontronazo contra el muro de piedra.

El estimado banderillero cayó entonces, pero afortunadamente el toro no «hizo por él».

Cuando lo condujeron á la enfermería, el médico de guardia le apreció una fuerte contusión en la cadera derecha y una gran herida en la parte correspondiente á la extremidad superior del hueso íliaco, que impide á Tomás da Rocha torear un buen número de corridas que tiene contratadas.

Asiste á da Rocha el distinguido médico Dr. Branco Gentil, que se hizo cargo del enfermo á instancias del caballero Fernando d'Oliveira, que guarda con los dos infortunados artistas las mayores atenciones y cariñosas solicitudes.

A la fecha de esta breve noticia el estado de Tomás es satisfactorio, pero todavía tardará algún tiempo la curación; ya se levanta y dá por la casa algunos paseos con ayuda de muletas.

La instantánea que hoy publicamos, fué tirada expresamente para SOL Y SOMBRA en el domicilio de Tomás da Rocha, por el buen aficionado y querido amigo nuestro D. Egidio de Almeida, á quien damos las gracias por su atención y diligencia.

CARLOS ABREU.

In SOL Y SOMBRA, Madrid - 15 de Agosto de 1901

25 DE JUNHO DE 1893 - NÎMES: ALTERAÇÕES - GRANDE CORRIDA COM TOUREIROS ESPANHÓIS E CAVALEIRO PORTUGUÊS JOSÉ BENTO DE ARAÚJO

 

Bibliothèque nationale de France

CHRONIQUE


NIMES


La Grande Course Espagnole

Nous avons demandé à la direction de nous renseigner définitivement sur la course de dimanche prochain et voici à ce sujet ce qu’elle nous écrit :

«La grande course de dimanche, si impatiemment attendue par les aficionados de toute la région, aura lieu malgré les contre-temps imprévus qui se sont tout d’abord produits. Espartero, blessé à Barcelonne, le 18 juin, sera remplacé par un autre matador de Cartel. La direction désirait à sa place Cara-Ancha ou Torerito, mais tous deux sont déjà engagés en Espagne.

«Les matadors seront Quinito et Senteno, deux épées d’alternative, qui viendront avec ddeux quadrilles. Senteno viendra avec la cuadrilla d’Espartero qu’il remplace. Il y aura quatre picadores.

«Trois taureaux seront travaillés à l’Espagnole. 

Le caballero en plaza (José) Bento de Araujo, travaillera deux taureaux et leur posera des javelines, des banderilles longues et courtes.

«Les trois premiers taureaux auront les cornes emboulées pour le travail du caballero  et des picadores ; ils seront désemboulés pour le travail de la cuadrilla. Les trois derniers taureaux qui seront mis à mort seront combattus cornes nues.

«Un train nombreux de cabestros assurera la rentrée au toril des 3 premiers taureaux.

«Le carrosse ayant appartenu à M. Schneider et acheté à Paris par M. Fayot, figurera dans le défilé.

«Quant aux taureaux, ils proviennent de la manade Concha y Sierra et ont été choisis il y a 15 jours par Espartero lui-même.

«En un mot la course de dimanche sera fort belle.

«Le prix des places est fixé comme suit : Amphithéatre, 3 fr. — Toril, 5 fr. — Secondes, 10 fr. — Première 20 fr.

In LE PETIT MIDI, Nimes – 23 de Junho de 1893

25 DE JUNHO DE 1893 - NÎMES: GRANDE CORRIDA COM TOUREIROS ESPANHÓIS E CAVALEIRO PORTUGUÊS JOSÉ BENTO DE ARAÚJO

 


Bibliothèque nationale de France

La grande course espagnole du 25 juin : Programme officiel : Dimanche, 25 juin 1893 à 3 heures précises.

Gran corrida espagnole de 6 taureaux de 5 ans de la  ganaderia de Dona Celsa Monfreda, veuve de Concha y Sierra. Marque CS. Devise blanche noire, grise.

Combattus par les matadors de toros;

1º Manuel Garcia (El Espartero) et sa quadrille, composée des picadores: Manuel Morens, Joaquin Trigo;

Banderilleros: Julian Sanchez, Jose Malaver, Jose Rogel (Valencio),

2º Joaquin Navarro (Quinito), matador de toros et sa quadrille:

Picadores: Manuel Crespo, Manuel Cantares.

Banderilleros; Manuel Antolin; Jose Antolin, Antonio Ruiza.

Ce dernier fera le puntillero.

Jose Bento de Araujo, caballero en Plaza.

Ordre de la Course: À 3 heures, présentation des quadrilles. Cortège.

1 timbalier à cheval, 2 valets de main, 2 trompettes à cheval, 4 alguazils à cheval, 6 alguazils à pieds.

Le carrosse avec un cocher et deux laquais montés sur le derrière (2 chevaux).

Les Cuadrillas : Espartero, Quinito ; Banderilleros, 4 picadors à cheval; Les Arèneros et Mono Sabios; Les Carpinteros; le train de mulets; les vaqueros à cheval et à pied.

Les trois premiers taureaux seront emboulés pour le travail des chevaux et désemboulés pour le travail des banderilleros et des matadors.

Entracte entre le troisième et le quatrième taureau.

Les 3 derniers taureaux sortiront cornes nues pour être travaillés à l’Espagnole ; deux par Espartero et un par Quinito.

Les chevaux seront protégés par des cuirasses en cuir et feutre.

Le célèbre diestro, El Espartero, fera lui-même, l’apartado, c’est-à-dire la sélection des toros, et qui les placera dans le toril pour l’ordre de la corrida.

Orchestre des Touristes du Gard.

Un bureau de location, sera ouvert aux Arènes à partir du mercredi 21 de 2 à 6 heures du soir. Le dimanche à partir de 9 heures du matin. On peut se procurer des billets à partir de lundi 19, en écrivant à M. Fayot, directeur, 5, rue Henri IV, à Nimes, en adressant le prix de la place, plus 0,40 c. pour retourner les billets par lettre recommandée.

Ouverture des portes à midi.

Avis essentiel. ‒ La course commencée aucune réclamation ne sera admise, l’argent ne sera pas reçu aux portes, aucune contremarque délivrée ; toute personne qui sortira de l’arène pendant la course ne pourra rentrer qu’avec un nouveau billet.

Un guichet pour billets de suppléments sera ouvert au bureau de la direction des Arènes pendant la course, pour les personnes qui désireront une place supérieure.

Messieurs les abonnés d’amphithéatre qui désirent une place supérieure sont priés de se présenter au bureau de location avec leur carte d’abonnement pour en faire l’échange contre la place qu’ils désirent et en payer la différence.

PRIX DES PLACES : Premières 20 fr. ; Secondes 10 fr. Toril, 5 fr. ; Amphithéatre, 3 fr.

Les Compagnies .L.M. et du Midi feront des trains spéciaux pour le transport des voyageurs.

In LE PETIT MIDI, Nimes – 20 de Junho de 1893

ABRIL DE 1898 - LISBOA: CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO LEVA QUADRILHA PARA O BRASIL

 


Biblioteca nacional do Brasil

CARTAS DE LISBOA

LISBOA, 14 de março

O cavalheiro José Bento (de Araújo) parte para ahi no proximo mez, levando touros e artistas de lide.

In GAZETA DE NOTICIAS, Rio de Janeiro - 7 de Abril de 1898

28 DE MAIO DE 1893 - NÎMES: UM POEMA SOBRE O CAVALEIRO PORTUGUÊS JOSÉ BENTO DE ARAÚJO



Bibliothèque nationale de France


MADRIGAL AU CABALLERO EN PLAZA

(JOSÉ) BENTO D’ARAUJO

 

Voyons! Caballero, sois toujours admirable

Et fais que pour longtemps tu sois incomparable !

Ton royal coursier et toi, si ravissant,

Vous savez mériter les applaudissements !

Ton jeu superbe et grand, d’une grâce infinie,

Du sang-froid, de l’adresse, entretient l’harmonie !

Tu es l’enfant gâté des spectateurs Nimois,

Recouble donc d’ardeur, car pour eux, tu le vois,

Il faut non seulement planter tes javelines

Mais leur montrer aussi ce que chacun devine :

Le goût parfait de l’art, qui fait seul leur régal,

Pour que tu puisses d’eux parler en Portugal !

L. S. ●●●.

In LE PICADOR, NIMES – 28 de Maio de 1893

NOTE: Merci encore à Véronique et à António Manuel pour leur précieuse aide. Sans leur déplacement à la Bibliothèque nationale de France, je n'aurais pas obtenu ces copies du journal Le Picador de Nîmes.

10 DE JULHO DE 1893 - NÎMES: UMA CORRIDA COM TOUROS MÉDIOS...


 

CHRONIQUE

La Course espagnole d'hier. — Malgré un temps incertain, près de 18,000 personnes avaient pris place hier dans nos arènes pour la troisième corrida de muerte de la saison.

Sur l'estrade officielle étaient assis MM. le maire, Charrier, Tissot et Angleviel, adjoints; nadal, procureur général; des conseillers municipaux, etc.

Nous remarquons aus premières MM. le Mailler, préfet du Gard, Caze, général commandant d'armes et de nombreux fonctionnaires.

A 3 heures et demie le cortège composé des alguazils, caballeros, quadrilles, picadors et tout le personnel de l'arène fait une entrée très applaudie.

Bientôt le toril s'ouvre.

Le premier taureau apparait. Il est réservé à (José) Bento (de Araújo). Un peu fuyard il reçoit néanmoins 3 javelines et une banderille. (Applaudissements).

Grâce au train de cabestros il est rapidement désemboulé. El Gallo et Bonarillo lui font quelques jolies passes de manteau. Il reçoit trois magnifiques paires de banderilles. El Gallo le passe à la muleta et fait un bon simulacre. Le public est bien impressioné, il applaudit chaleureusement.

Le deuxième taureau est pour Maria Gentis, qui dans un beau costume bleu et grenat, monte en amazone un superbe cheval noir. Le taureau ne se prête pas facilement à la pose des javelines; elle en pique cependant une très bonne. On lui fait une ovation.

Le troisième taureau fait une belle entrée. Il ne va bien aux picadors qu'après les deux premières piques. Au total il en reçoit six coups. Après quatre paires de banderilles, El Gallo le passe ensuite à la muleta et le mate par deux pinchazos, un mete y saca et un descabello. (Mélange d'applaudissements et de siflets.)

Entr'acte de 20 minutes.

Le quatrième taureau, blanc et noir, parait devoir fournir une bonne course, mais bientôt il devient un peu fuyard; il saute la barrière. Il reçoit néanmoins 9 bonnes piques et une paire et demie de banderilles. Bonarillo dans un moment d'inattention se laisse prendre par la veste; il est soulevé et renversé mais sans blessures. Cet avaro parait avoir démoralisé le matador qui donne trois mauvais pinchazos et une estocade de côté. Les sifflets dominent les applaudissements.

Le cinquième taureau fournit une bonne course. Il prend huit piques. Badila le renverse sous un coup de pique formidable. (Applaudissements enthousiastes). El Gallo se fait frénétiquement applaudir dans un cambio de rodillas. Ce taureau reçoit ensuite une paire et deux demi-paires de banderilles. Bien préparé pour la mort El Gallo lui donne un pinchazo et le mate par une estocade remarquable. (Applaudissements).

Le sixième taureau est un des meilleurs si non le meilleur de la course. Il fonce sur les picadors. Badila et Soria le piquent 8 fois. Bonarillo et Gallo lui placent chacun des banderilles. Ce taureau reçoit une seule estocade de Bonarillo, après de bonnes passes de muleta, qui l'envoie à patres, mais lentement. Le matador par un descabello veut diminuer son agonie, mais le public ignorant proteste et pour satisfaire ce dernier il s'écoule quelques minutes désagréables.

Bibliothèque nationale de France

Résumé: Taureaux de belles performances, beaux d'allures, mais la plupart un peu fuyards, surtout le quatrième; les deux derniers excellents.

El Gallo, courageux, bien à la cape et aux banderilles, matador correct mais manquant un peu d'élégance à la muleta.

Bonarillo, mêmes qualités que le précédent, vaillant et audacieux, a été hier bien inférieur à lui-même, car généralement il tue son taureau du premier coup.

Picadors: excellents, notamment Badilo.

Banderilleros: travailleurs, nous citerons plus volontiers El Nene.

Et maintenant donnons nous rendez-vous le dimanche 13 Août, pour la course de CARA-ANCHA et FUENTÈS, avec six taureaux de Patilla, et remercions les autorités de bien vouloir faciliter, dans son exploitation, M. Fayot qui certainement fera des Arènes nimoises une plaza pouvant rivaliser avec les meilleures d'Espagne au grand contentement des nombreux aficionados de Nimes et de la région.

In LE PETIT MIDI, Nimes - 11 de Julho de 1893

12 DE JULHO DE 1891 - PARIS: CORRIDA DE DOMINGO COM ARTISTAS DE FRANÇA, ESPANHA E PORTUGAL

 


Derrière les Portants

Demain, à la Gran Plaza, 8ème corrida.

Mlle Maria Gentis, M. (José) Bento de Araujo, V. Martin, le Mateito, les picadores et le quadrille landais.

Bibliothèque nationale de France

In L´ÉCHO DU BOULEVARD, Paris - 11 de Julho de 1891

8 DE MAIO DE 1898 - RIO DE JANEIRO: PRIMEIRA TOURADA DA TEMPORADA CARIOCA

 

SPORT

O Club Tauromachico Federal realisa amanhã a primeira funcção deste anno na praça das Laranjeiras.

Serão lidados seis touros portuguezes, sob a direcção dos conhecidos cavalleiros Alfredo Tinoco e José Bento (de Araújo)

Biblioteca nacional do Brasil

In A GAZETA DE NOTICIAS, Rio de Janeiro - 7 de Maio de 1898

31 DE OUTUBRO DE 1893 - NÎMES : RETRATO DA TEMPORADA DE 1893



Bibliothèque nationale de France

CHRONIQUE

La temporada de 1893. — Voici le résumé succinct de la saison tauromachique de 1893, que M. Fayot a dirigée avec tant de succès:

Le 30 avril, 1re course avec Pepe Hillo matador, (José) Bento (de Araújo), cavalier en plaza, les Pegadores nègres, 6 taureaux de Banuelos.

Le 7 mai, 2me course avec Pepe Hillo matador, 2 picadores, (José) Bento (de Araújo) cavalier en place, 6 taureaux de Maxime Hernan.

Le 11 mai, jour de l'Ascension, fête acrobatique par Austenk Wilton.

Le 14 mai, course française avec les quadrilles Monier de Marseille, Racine et Marthe Sabatier, taureaux de la manade Viret.

Le 21 mai, course libre, direction Barandon.

Le 28 mai, course de mise à mort, 2 taureaux, avec (José) Bento (de Araújo), Pepete et El Ecijano matadors, et 6 taureaux d'Aléas. Pepete blessé à Calavera de la Reina (NOTA: Talavera de la Reina) n'a pu venir et a été remplacé par Tortero.

Le 4 juin, Adrada et son quadrille, travaillant les taureaux de Banuelos et Hernandes 30 avril et 31 mai. 

Le 11 juin, sous-location des Arènes à Barandon qui donne une course libre.

Le 18 juin, Adrada et son quadrille, taureaux de Hernan et Banuelos. La course d'eut pas lieu, Adrada voulant faire chanter la direction; les chaises des Arènes furent brûlées.

Le 25 juin, Espartero et Quinito, (José) Bento de Araujo; 6 taureaux de Concha y Sierra. Espartero blessé à Barcelone le 18, ne put venir et se fir remplacer par Centeno, 3 taureaux mis à mort.

Le 2 juillet, course française, quadrilles Fabre et Laurent Guillot, taureaux de la manade Viret.

Le 9 juillet, Bonarillo et Fabrilo, Maria Gentis, caballera en plaza, (José) Bento de Araujo; 6 taureaux de Henrique Salamanca dont 4 furent mis à mort. Fabrilo blessé à Jinaroz se fit remplacer par El Gallo.

Le 16 juillet, course libre.

Le 23 juillet, cirque Casuani.

Le 30 juillet, cirque Casuani.

Le 6 août, course libre.

Le 13 août, Cara Ancha et Fuentes, Maria Gentis, caballera en plaza, (José) Bento de Araujo; 6 taureaux de Patilla dont 4 furent estoqués.


Bibliothèque nationale de France

Le 20 août, novillada, Manene et Gavira, adieux de (José) Bento (de Araújo) qui courut le taureau cornes nues; 4 taureaux courus et 2 toros mis à mort, 1 Banuelos, 1 Hernan.

Le 27 août, course mimique par Barrandon.

Le 3 septembre, course mimique.

Le 10 septembre, Espartero et Quinito, 6 toros de Concha y Sierra estoqués. Espartero blessé à Puerta de Santa Maria se fait remplacer par Centeno.

Le 17 septembre, course mimique par Barrandon.

Le 24 septembre, relâche.

Le 1er octobre, El Gallo, Fabrilo, Jarana et 8 toros de Flores, 6 seulement furent travaillés et estoqués.

Le 8 octobre, course par Lombros, quadrille fin de siècle.

Le 15 octobre, course novillada, Colon y Rojas, Maria Gentis, caballera en plaza.

Le 22 octobre, Espartero et Lagartijillo et 7 toros. 6 toros du duc de Veragua estoqués. Maria Gentis, caballera en plaza travaillant le 7me toro, un Flores.

In LE PETIT MIDI, Nimes - 31 de Outubro de 1893

22 DE SETEMBRO DE 1896 - MADRID: O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO É REFERIDO VÁRIAS VEZES NO "GRAN DICCIONARIO TAURÓMACO" DE DOM JOSÉ SÁNCHEZ DE NEIRA


 

CRONICA TAURINA

El cuaderno 7.º del "Gran Diccionario Taurino" que dirige el inteligentísimo aficionado don José Sánchez de Neira, viene tan interesante ó más que los anteriores.

Entre los diferentes grabados que ostenta, figuran los de los célebres escritores don Serafin Estebanez Calderon y don Leandro Fernandez Moratin; de los diestros "Bocanegra", "Fuentes", el "Barbi", Valdemoro y Galea, del caballero portugués (José) Bento d'Araujo, y diferentes reproducciones de grabados antiguos alusivos á la fiesta taurina.

Hemeroteca Municipal de Sevilla

En el texto leeran los aficionados con gusto, datos curiosísimos y enseñanzas provechosas que pueden servirles de mucho.

In LA ANDALUCIA, Sevilha - 22 de Setembro de 1896

2 DE MAIO DE 1898 - RIO DE JANEIRO: CHEGADA DOS TOUREIROS E DOS TOUROS PARA A NOVA TEMPORADA


Biblioteca nacional do Brasil 

SPORT

TOUROS

Deve chegar no dia 2 o cavalleiro José Bento (de Araújo), com os toureiros que vêm trabalhar este anno na nova Praça das Larangeiras.

José Bento (de Araújo) traz 18 touros escolhidos nas manadas dos mais acreditados lavradores.

In A GAZETA DE NOTICIAS, Rio de Janeiro - 30 de Abril de 1898

31 DE JULHO DE 1898 - LISBOA: UMA BOA CORRIDA COM TOUREIROS ESPANHÓIS E PORTUGUESES

 



Estafeta taurina

Lisboa. — La corrida celebrada en esta plaza el 31 de Julio pudo calificarse de buena.

Bombita una vez más acreditó ser un buen torero, haciendo con el sexto una faena de muleta magistral. Con los palos, escuchó muchas palmas en el cuarto.

De los caballeros, José Bento (de Araújo) estuvo muy bien en el séptimo, citando y rematando como Dios manda; al terminar la lidia con banderillas, colocó dos buenos pares, como el arte ordena.

Manuel Casimiro, bien en sus dos, en los cuales se hizo aplaudir. Juan Marcellino, mal en uno y peor en el otro.

De los peones, Theodoro y Cadete, que parearon muy bien el sexto y octavo. Moyano y Pulguita, superiores en el noveno; Guillermo Thadeu, que alternó por primera vez en nuestra plaza, quedó regularmente; los demás, medianos.

Los toros, que eran de la ganadería de Emilio Infante, salieron bastantes desiguales; mas con la buena lidia que tuvieron, consiguió salvarse el crédito del ganadero.

Los mozos de forcado, regulares. La presidencia, á veces descuidada. — Carlos Abreu.

In SOL Y SOMBRA, Madrid - 11 de Agosto de 1898

14 DE JULHO DE 1893 - NÎMES: PROGRAMA DA FESTA NACIONAL INCLUI CORRIDA COM QUATRO TOUROS

 


CHRONIQUE

Bibliothèque nationale de France

Le 14 Juillet aura lieu aux Arènes un magnifique spectacle composé d'un lâcher de pigeons, d'exercices de gymnastique et d'une course de 4 taureaux espagnols avec le Pouly d'Aigues Mortes, deux picadors et (José) Bento de Araujo. À bientôt des détails.

In LE PETIT MIDI, Nimes - 7 de Julho de 1893

1 DE JULHO DE 1900 - LISBOA: UMA TOURADA PARA ESQUECER...

 

Biblioteca digital de Castilla y León

Estafeta taurina

Lisboa. — Campo Pequeño. — La corrida verificada el día 1.º del actual fué un verdadero desastre, empezando por el ganado, que era, con seguridad, lo más ordinario que posee en sus vacadas el Sr. Paulino da Cunha, y terminando por la gente de coleta, que no hizo nada que merezca mencionarse.

Pulguita y Chicuelo, con todos sus ayudantes, quedaron mal.

Verdad es que el ganado era pésimo; pero si ellos fueran más inteligentes en el arte, tal vez hubieran sacado algún partido de los bueyes.

Los caballeros José Bento (de Araújo) y Adelino Raposo colocaron algunos rejones buenos, oyendo algunas palmas. Manuel Casimiro y Eduardo Macedo, no consiguieron sangrar una sola vez.

Los banderilleros Theodoro, Cadete, Carlos Gonçalves y Saldanha, agarraron algunos buenos pares, siendo aplaudidos, sobresaliendo, tanto en palos como en la brega, el primero; Pescaderito quebró un par bueno, y nada màs; los chicos de Pulguita y Chicuelo, á la par de los maestros.

La presidencia, aceptable.

La entrada, media plaza.

La tarde, calurosa.

— Carlos Abreu

In SOL Y SOMBRA, Madrid - 19 de Julho de 1900

13 DE JUNHO DE 1901 - LISBOA: OPÇÕES DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO QUESTIONADAS POR UMA QUESTÃO DE JUSTIÇA


 

Biblioteca digital de Castilla y León

Estafeta taurina

Lisboa. — Corrida efectuada el 13 de Junio. — Es sabido que todo empresario, sea de toros ó de teatros, tiene que seguir planes, guardar preceptos y respetar privilegios. Pero si ese empresario es también artista, su conducta deberá ser más recta y respetuosa con las costumbres que la de cualquiera otro, para dar así el ejemplo.

Entiéndase dirigida esta observación al caballero José Bento d'Araujo, que en esta tarde celebraba su corrida de beneficio y por esa razón era empresario de hecho.

En la organización del cartel encajó el beneficiado nada menos que ocho banderilleros portugueses, no correspondiendo, por tal motivo, más que un toro á cada cual; y en la distribución de la corrida, atendiendo, no sabemos si á amistades con algunos de esos artistas, ó á circunstancias que ignoramos, lo cierto es que quien gozaba la primacía en alternativa, vió perjudicada su antiguedad, toreando en último lugar, después de diestros mucho más modernos.

A nuestro juicio, el precedente sentado por José Bento (de Araújo) no ha sido acertado, y menos tratándose de un artista como él lo es.

Cadete, como José Martins y Saldanha, de ninguna manera debieron torear en el turno que lo hicieron, y creo que harán mal si se conforman.

Torres Blanco hizo muy bien reclamando su antiguedad, y vió atendida, en justicia, su reclamación.

Crea, José Bento (de Araújo) que sentimos haber de tratar este asunto, partiendo la iniciativa — como ya hemos dicho — de un artista; tanto más, siendo quien, no hace mucho tiempo, en una reunión, á la que asistieron todos los banderilleros y caballeros contratados por la empresa de esta plaza, para fijar las fechas de los respectivos beneficios, hizo prevalecer su antiguedad para ser el primero en realizar la fiesta anual, como en efecto se ha realizado y es justo.

Por eso estimamos que José Bento (de Araújo), después de sus palabras en la citada reunión, de ninguna manera debió perjudicar la antiguedad de otros artistas, celoso como él se ha mostrado de la propia, considerando que cada cual tiene perfecto derecho á que sus preeminencias sean respetadas.

Y vamos á la corrida:

José Bento (de Araújo) que, indudablemente es uno de nuestros toreros más populares y estimados, nos presentó una corrida muy regular, que satisfizo á la afición.

La plaza estaba llena.

D. Tancredo, en el que las empresas han encontrado una mina, que era la figura más discutida del cartel, hizo su experimento con felicidad.

"Chicuelo", el valiente y aplaudido novillero, también figuraba en el cartel; pero antes de comenzar el espectáculo se fijaron notas anunciando que había perdido el tren. El beneficiado, viendo que el público se conformó con la falta del novel matador, resolvió destinar el importe del ajuste á actos benéficos, y esta idea fué muy aplaudida.

LOS TOROS. — Pertenecieron al acreditado ganadero Esteban d'Oliveira, que nos envió diez toros muy bonitos y bien armados, pero algo desiguales en tamaño. Sin embargo, estaban bien criados y en su mayoría hicieron buena pelea. El más bravo fué el segundo y los más bastos, cuarto y octavo.

LOS CABALLEROS. — José Bento (de Araújo) toreó bien los toros quinto y noveno, oyendo palmas, principalmente en su primero, al cual clavó algunos rejones buenos.

Manuel Casimiro estuvo regular en el primero. En el sexto bien, colocando rejones de mérito y dos de las cortas, superiores. En este toro su trabajo — el mejor de la tarde en la gente montada — fué premiado con justos aplausos.

Eduardo de Macedo nada hizo que pueda ser clasificado en el arte de torear á caballo. En nuestra humilde opinión, haría bien no volviendo á entrar en Campo Pequeño, sin estar seguro de que sabe lo que es necesario para que un artista se presente en plazas de primer orden.

LOS BANDERILLEROS. — Teodoro tuvo una buena tarde. Agarró dos pares muy buenos en sel segundo y uno, de igual marca, en el séptimo. Bregando estuvo, como siempre, incansable toda la tarde.

Cadete, un par de mérito en el cuarto y dos en el séptimo. Bregando muy bien en el primer toro.

José Martins y Torres Branco, que se entendieron con el octavo, nada notable hicieron.

Manuel de los Santos agarró tres pares en el segundo, siendo bueno el primero. El el décimo ejecutó regularmente el quiebro en rodillas.

Tomás da Rocha un par superiorísimo, cuarteando á ley, en el toro cuarto, y una buena salida en falso.

Saldanha un par muy bueno en el décimo.

Xavier, que saltó bien la garrocha en el quinto y décimo, puso al último un par aceptable.

Toreando de capa, á falta del maestro, vimos á Teodoro y José Martins, que se portaron regularmente.

Con la muleta salieron Cadete y Manuel de los Santos á ensayarse en los toros séptimo y décimo, respectivamente.

Aunque no podamos aplaudir á uno ni á otro, diremos que Cadete se colocó con más elegancia y serenidad frente á la res, "dejándola llegar" con más sangre fría que Manuel de los Santos.

Deben aprender más por fuera, pero mucho más, para luego torear en la primera plaza del país.

Ayudando, Torres Branco fué el único que hizo algo de particular, metiendo bien el capote en algunas ocasiones; pues otros no hicieron más que tirarlos á los toros antes de que éstos acometieran.

LOS FORCADOS. — "Pegaron" regularmente, de espaldas, al segundo, y de frente al cuarto y al octavo.

La dirección, á cargo de Manuel Botas, acertada.

Asistió á la corrida S. M. el rey D. Carlos. — CARLOS ABREU.

In SOL Y SOMBRA, Madrid - 4 de Julho de 1901