1910 - A TEMPORADA NO CAMPO PEQUENO E NAS DEMAIS PRAÇAS DE PORTUGAL (na imprensa espanhola)

 

Biblioteca nacional de España

DESDE LISBOA

Corridas realizadas en Campo Pequeño y en otras plazas de Portugal, durante la temporada de 1910.

La temporada taurina en Portugal, no dejó satisfechos á los aficionados. La empresa de Campo Pequeño, de que son empresarios los entendidos aficionados señores D. Luis de Lacerda y D. Albino Baptista, procuraron organizar corridas con los mejores elementos, tanto portugueses como españoles, pero la materia prima no dió siempre los resultados deseados.

La primera corrida en Campo Pequeño, se efectuó el domingo de Resurrección, 27 de Marzo, lloviendo casi toda la tarde, y por este motivo la lidia resultó deslucida.

Otras corridas, como la segunda, cauarta, quinta y séptima, también dejaron mala impresión, y hubo poca concurrencia por el viento frío que reinó, y la octava no se efectuó el 15 de Mayo por causa de la lluvia.

Durante la temporada, efectuáronse en Campo Pequeño veintinueve corridas, siendo diecinueve diurnas y diez nocturnas, entre ellas los beneficios de los rejoneadores José Bento (de Araújo), Casimiro, Adelino Raposo, y de los banderilleros Cadete, Manuel dos Santos, etcétera.

Hubo una corrida á la española, lidiándose toros de D. Esteban Hernández, que fueron apartados por Saleri, pero que resultaron blandos y con escasez de bravura.

Torearon en este circo taurino en esta temporada, los diestros Machaquito, Regaterin, Bienvenida, Gallito, Quinito, Saleri, Pazos, Gaona y Revertito; otros también torearon, pero no sobresalieron como los citados.

Entre los rejoneadores sobresalieron José Casimiro y Morgado de Covas. Ricardo Pereira, que es innegablemente un rejoneador valiente y que cumple como los primeros, está alejado de nuestro circo, no sabemos por qué... politica.


José Bento (de Araújo), el decano de los rejoneadores, que está valiente como si tuviera veinte años, y Manuel Casimiro, el artista consumado de siempre.

JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NO SUL DA FRANÇA
Bibliothèque nationale de France

De los banderilleros portugueses, sobresalieron el gran banderillero Teodoro González, Cadete, Manuel dos Santos, Ribeiro Tomé y Francisco Xavier.

De los jóvenes con alma, afición y mucha valentía, Alejandro Vieira, que será en breve el más disputado por las empresas, y Juan de oliveira, que tiene mucha habilidad.

Artistas y amadores que tomaron parte en las corridas de Campo Pequeño: 

Matadores de toros. —Antonio Pazos, 3; Machaquito, 2; Bienvenida, 5; Saleri, 4; Cocherito, 1; Fuentes, 3; Relampaguito, 2; Moreno de Algeciras, 1; Quinito, 2; Regaterin, 2; Gallito, 1; Gallito chico, 1; Ostioncito, 1; Gaona, 3; Bombita chico, 1; Malla, 2; Machaquito de Sevilla, 1; Lombardini, 1; López, 1; Espartero, 1; Pinito 1, y Revertito 2.

Banderilleros españoles. —Calderón, 3; Camará, 1; Cantimplas, 2; Blanquet, 1; Limeño, 1; Hornero, 4; Armillita, 2; Americano, 3; Moyano, 3; Torerito, 2; Punteret, 1; Hernández, 1; Mellado, 3, Finito, 2; Bienvenida chico, 2; Maera, 3; Sordo, 2; Trallero, 2; Pala, 1; Blanco, 1; Morenito de Valencia, 1; Aguilita, 1; Bizoqui, 2; Lolo, 1; Frontana, 1; Torres, 1; Rivera, 1; Posturas, 1; Pinturas, 1, y García, 1.

Picadores. —Carriles, 2; Barco, 2; Agujetas, 2; Melones, 2; Formalito, 1; Masenga, 1; Chanito, 1; Belmonte, 1, y Muñoz 1.

Rejoneadores. —Ricardo Pereira, 4; José Bento (de Araújo), 6; Victor Marques, 3; Manuel Casimiro, 9; Adelino Raposo, 7, y Morgado de Covas 13.

Banderilleros portugueses. —Teodoro, 12; Juan de Oliveira, 8; cadete, 22; Daniel do Nascimento, 3; manuel dos Santos, 23; Custodio Domingos, 1; Ribeiro Thomé, 14; Juan Froes, 2; Alfredo dos Santos, 19; José da Costa, 2; Francisco Xavier, 12; Ferreira Estudante, 3; Alexandre Vieira, 9; Thadeu, 1; Torres Branco, 3; Thomaz da Roche, 1, y Massano 1.

Amadores. —Caballeros: Adolpho Machado, 1; Juan Marcellino, 2; Plinio Alberto, 2; y Ricardo Pereira (filho) 1.

Banderilleros. —Perestrello, 1; D. Carlos Mascarenhas, 3; Juan Coutinho, 1; Alfredo Mourisca, 1; Francisco de Oliveira, 1, y Octavio Bobone 1.

Forcados. —D. José Mascarenhas; D. Carlos Avellar, D. Arnaldo Futscher, D. José Amorim, D. Vasco Belmonte, D. Laurentino Pereira, D. Antonio Lima y D. Mario Santa Anna.

Nombres de los ganaderos que dieron toros para Campo Pequeño, y sus clasificaciones.

Emilio Infante: 15 toros bravos; 28 cumplieron; 48 no cumplieron; total, 91. —Roberto y Roberto: 1,2,7,10. —Correia Branco: 1, 3, 6, 10. —Antonio Lapa: 3, 4, 3, 10. —Porfirio L. da Silva: 3, 3, 4, 10. —Paulino da Cunha: 3, 9, 11, 20. —Silva Victorino: 4, 5, 4, 13. —Duarte de Oliveira: 5, 9, 16, 30. —Mendes Nuncio: 1, 2, 7, 10. —Antonio Luiz López: 2, 2, 6, 10. —Eduardo Santos: 1, 1, 8, 10. —Juan Coimbra: 0, 2, 8, 10. —Correia de Castro: 1, 2, 7, 10. —Luis Patricio: 0, 3, 5, 8. —Carlos Salgueiro: 0, 4, 6, 10. —Esteban Hernández: 2, 2, 6, 10. Total; se lidiaron 272 toros, de los cuales resultaron 42 bravos; cumplieron 78, y no llegaron á cumplir 152.

Por esta clasificación verá el lector que la mayoría de los toros lidiados en esta plaza salieron mansos. De 272 toros lidiados, sólo 42 salieron bravos.

El único bicho que se lidió con tipo de toro y bravo, fué el del ganadero D. Antonio Lapa.

Por estos apuntes se verá que la empresa Baptista y Lacerda procuró organizar las corridas con buenos elementos; pero los señores ganaderos no secundaron los buenos deseos de la empresa, y de ahi la falta de concurrencia á pesar de los buenos conciertos musicales que la empresa proporcionó en varias tardes, en la arena, antes de empezar las corridas.

---

En la vecina plaza de Algés, realizáronse varias diversiones taurinas, que al público gustaban, y entre ellas una corrida formal á beneficio del banderillero Torres Branco, y otro de Luciano Moreira.

PRAÇA DE TOUROS DE ALGÉS - ARREDORES DE LISBOA.
Foto: DR

En la primera tomó parte el valiente novillero Manuel Navarro, que vino desinteresadamente en obsequio al beneficiado, y que demostró ser un torero de alientos y valentia. Este diestro también toreó por primera vez en la plaza de Figueira da Foz, gustando mucho su trabajo.

—En la nueva plaza de Cacillas, propiedad de D. Luis Lacerda, también se dieron algunas corridas bastante concurridas.

—En Oporto, segunda capital del reino, efectuáronse solamente tres corridas.

—En varias provincias de efectuaron corridas con motivo de las ferias, siendo las más importantes las de Figueira da Foz, Vianna do Castello, Villafranca, Santarem, Portalegre, Setubal, etc., etc. Total de las corridas llevadas a cabo en Portugal durante la temporada de 1910, 160.

Durante este año se inauguraron cuatro nuevas plazas de toros.

MANUEL. J. GÓMEZ.

In EL TOREO, Madrid - 16 de Janeiro de 1911