15 DE AGOSTO DE 1909 - CALDAS DA RAINHA : PRIMEIRA CORRIDA COM ARTISTAS ESPANHÓIS E PORTUGUESES

 


Biblioteca nacional de Portugal

Caldas da Rainha

            Realisa-se hoje, na praça de touros d'esta villa, a 1.ª corrida, na qual toma parte o estimado cavalleiro José Bento d'Araujo.

            Espadas, os novilheiros José Moyano e seu filho Raphael Moyano e os bandarilheiros Manuel dos Santos, Alexandre Vieira, Ribeiro Thomé e o toureiro hespanhol Eduardo Cercó Punteret.

            Serão lidados touros da antiga ganaderia que pertenceu ao sr. conselheiro Alvares Pereira.

In REVISTA TAURINA, Lisboa - 15 de Agosto de 1909

19 DE ABRIL DE 1903 - LISBOA : CORRIDA NA PRAÇA DO CAMPO PEQUENO COM O ESPADA ESPANHOL RAFAEL MOLINA «LAGARTIJO» E OS CAVALEIROS FRANCISCO SIMÕES SERRA E JOSÉ BENTO DE ARAÚJO

 


DOCUMENTO Rui Araújo

11 DE FEVEREIRO DE 1906 - RIO DE JANEIRO : A «CUADRILLA» DE JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NA PRAÇA DO CAMPO DE MARTE - UMA CRÓNICA DE «JUSTO VERDADES» EM... PORTUÑOL NO JORNAL DO BRASIL

 


Hemeroteca Digital Brasileira


TAUROMAQUIA

4.ª CORRIDA DE ABONO

— Pero, Trini, ¿te quedas ó te vienes?

— Ni me quedo ni vóy.

            — ¡Que gracia tienes!

— Yo tengo lo que tengo... ¿Usté se entera¿

— Tu tienes muchas cosas, retrechera.

— ¿Qué es lo que tengo yo?...

            — Mucho salero.

— ¿De veras?.

            — De veritas.

                        — Embustero.

.............

Despues graciosamente, dándome antojos, tomó varios claveles, rojos, muy rojos ;

Y con postin flamenco de macarena, los en garzó en los rizos de su melena.

Cogió el mantón bordado de sedas finas, y con sus manecitas alabastrinas,

lo colocó en sus hombros esculturales,

para vivo tormento de los mortales.

Ya terminé — Me dijo. — ¿Nos vamos?

                                               — ¡Vamos!

Y ambos á dos del brazo nos enlazamos.

.............

Salimos á la calle ; ella hermosota,

con hechuras de chula, semi-mascota :

Y yo, como cristiano que á veces peca,

con ribetes de lila, semi-babieca.

y así, los dos juntitos, cual siempre estamos (Aquí, dirá la Trini, «Dios lo que semos!. — No estuvimos ni estamos, más estaremos.) en la plaza de toros nos personamos.

Dieron las cuatro y media ; voceó la gente,

sonó el clarin taurino pausadamente,

y (José) Bento (de Araújo) pensativo, pero sin pena,

con la troupe taurina pisó la arena.

Hechas las ceremonias rituales, en las que José Bento (de Araújo) y Morgado de Covas, demostraron ser dos jinetes de primera magnitud,

La María, la reina del toreo,

la que nunca en jamás tuvo cerote,

se llegó frente á mi, me llamó feo,

            y me tiró el capote,

diciendome despues «Oiga usté, trucho, no me lo empeñe usté, que vale mucho.

Y salió al ruedo el primero de la tarde : negro como la tinta china, bien armado y de muchas libras. Morgado le paró los pies con un ferro bueno, aprovechando ; otro superior, otro inmejorable otro...

            Al ver como Morgado ferros metia,

            Me dijo á mi la Trini, con alegria :

                        «¿No está usté viendo?.

            ¡Camará, que certeza tiene metiendo.»

Y en efecto, Morgado continuó su faena,

dejando en su sitio otros dos ferros más, de los cortos, que le valieron palmas, enhorabuenas y flores.

            El Malagueño, á imitación de Juan Molina, demostró ayudando al caballero, que sabe manejar el capote de brega.

.............

            El segundo que fué un semi-buey, estaba bien criado y vestia terno negro sin costuras, confeccionado en la sastreria de Roberto da Fonseca.

            Puntaret, logró ponerle (á fuerza de pies y pupilas,) un par aprovechando á la media vuelta ; y Vieira otro regular, á toro parado.

            El buró, tomó los medios negándose á entrar en suerte, y como los muchachos sudaban el kilo sin conseguir um gramo de toro,

                        Se armó una grita fenomenal ;

                        y el presidente

                        al manso toro, por impotente,

                        mandó al corral.

.............

            Retinto en colorado, de pocas carnes y con muchos resabios, fué el tercero.

            La Reverte, con todas las simpáticas circunstancias que se trae, se encaró com mi humilde persona y me brindó su primer par de banderillas diciéndome :

                        Aunque no lo camelo,

                        vaya por su mersé ;

                        en gracia de que á uesté

                        le falta el pelo.

            Y se fué... se fué al toro ; lo preparó magistralmente, y adornó su morillo con un par superior, saliendo perseguida.

            Al tomar la barrera, pisó en falso, y cayó sobre el estribo lastimándose en la sien derecha.

            Con mas coraje que nunca, tomó nuevamente los palos, y ovacioanda por el publico, puso tres pares más de eterna recordación.

            La Trini, que se ha golvido (Volvido ?) poetisa, entusiasmada con la lucida faena de la matadora, se dirijó á la misma y la dijo :

                        Salomé, por lo que tu eres

                        en estas y otras faenas,

vales más que mil mujeres

                        de las guenas.

            Negro y abierto de cuerna fué el cuarto.

            Antonio Herrera, Oliveira y Granito lo castigan con cuatro pares aceptables, destacándose por lo superior, el puesto por Antonio : palmas al muchacho.

            Durante la brega, el chuveiro celeste abrió su válvula, y empezó á remojarnos de tál forma que tuvo que suspenderse la lidia.

                        El aguacero que soportamos

                        nos puso el cuerpo de tál manera,

                        que yo y la Trini, nos cobijamos

                        en un buraco de la escalera.

                        Y allí estuvimos con mucho aquél,

                        solo un ratico...¡ que rato aquél!.

.............

            A las seis menos vinte y cinco minutos, a um que seguía pingando, continuó la torada ; pisando el ruedo un toro intruso, que por equivocacion le dió plaza el encargado de los chiqueros.

            Viera, con la garrocha en ristre, le sale al encuentro, dando el salto de cabeza á rabo, con lucimiento ; y por mandato presidencial es retirado el toro.

            El quinto, retinto en colorado lo saluda Viera, dándole la bien venida con otro saltiro ; y María con su guapeza torera, le clava un par bueno aprovechando.

            El Malagueño, tras una salida en falso, deja otro al cambio, superior ; y termina María con un par excelente.

                        Por la cruz de San Andres

                        que estos dos,

                        como hay Dios

                        que valen, lo menos tres.

.............

            Arrecia la lluvia, y José Bento (de Araújo) sin temor á mojarse, se presente en el anillo. El público lo saluda con palmas al por mayor, y por orden incognita, pisa la arena un toro boyante y bravucon.

            (José) Bento (de Araújo), solo como un hongo le colóca tres ferros largos y dos cortos, superiores ; y el respectable público, lo aplaude freneticamente.

                        De imparcial haciendo alarde

                        Diré sin gloria ni pena,

                        que estuvo mala la tarde,

                        pero la corrida, buena.

Justo Verdades.

In REVISTA DA SEMANA - Edição Semanal do JORNAL DO BRASIL, Rio de Janeiro - 11 de Fevereiro de 1906

11 DE FEVEREIRO DE 1906 - RIO DE JANEIRO : «CUADRILLA DO CAMPO DE MARTE»

 
Hemeroteca Digital Brasileira

Cuadrilla do Campo de Marte

            Publicando hoje os retratos dos toureiros que n'esta temporada trabalham na praça de touros, julgamos que os nossos leitores terão interesse em conhecer alguns dados biographicos, a respeito d'esses artistas que tão boas horas de prazer estãp proporcionando aos «aficionados.»


MARÍA SALOMÉ RODRÍGUEZ TRIPIANA

(La Reverte)


María Salomé Rodríguez Tripiana “La Reverte”
FOTO : Diccionario Biográfico de Almería

            Nasceu em Linares, provincia de Jaem, (NOTA : Não foi em Jaén, mas em Senés, Almería) Hespanha, no dia 28 de Agosto de 1880 (NOTA : A data correcta é 28 de Agosto de 1878) e na edade de 18 annos principiou a dedicar-se á arte de Pepe Hillo

(NOTA : Pepe-Hillo, aliás José Delgado y Gálvez, nasceu em 1854 e faleceu no dia 11 de Maio de 1801 na praça de touros de Madrid. Inovou a arte do toureio.)

PARA SABER MAIS : 

Livro de Julio Nombela : «Pepe-Hillo : memorias de la España de pan y toros», disponível no sítio da Biblioteca Taurina de Castilla y León. 

LINK :

https://bibliotecadigital.jcyl.es/bdtau/es/consulta/registro.do?id=14523) nas corridas da provincia do seu nascimento e de Cordoba, sendo a primeira corrida formal em que tomou parte na cidade de Arjona, Cordoba.

            Achava-se presenciando uma corrida em Ubeda (NOTA : Úbeda) e desceu a arena, vestida com calças de homem, e poz diversas bandarilhas a um dos touros, conquistando uma delirante ovação e fazendo com que o espada da corrida, Luiz Ramirez ('El Pollo') (NOTA : Luis Ramírez «El Pollo de Granada») ficasse enthusiasmado e se encarregasse para o futuro da educação toureira da Reverte.

            Com o fato de toureiro, toreou a primeira vez em Alcaraz em 6 de setembro de 1900 e desde então tem trabalhado nas praças de touros de Madrid, Saragosa, Barcelona, Jaen, Liñares, Cadiz, Gijon, badajoz, Ubeda, Carolina, Oviedo, Valdepeñas, Granada e em outras praças de Hespanha, Portugal e França.

            Em 1901, toureando em Infante, provincia de Ciudad Real, foi colhida por um touro, recebendo grave ferimento na verilha esquerda, que a obrigou a guardar o leito durante 38 dias.

            Para que se faça idéa da acceitação que tem tido La Reverte, diremos que em 1902 toreou em 38 corridas, em 1903 em 40, em 1904 em 42 e em 1905 em 50.

            Tal é, a grandes traços, a biographia de La Reverte, que os cariocas têm admirado n'esta temporada e que tanto enthusiasmo tem provocado pela sua coragem e pela sua arte.

(NOTA : PARA SABER MAIS sobre María Salomé Rodríguez Tripiana “La Reverte” (1878-1942):

 LINKS :

https://www.abc.es/archivo/abci-reverte-torero-travestido-engano-espanoles-sexo-durante-20-anos-202109060102_noticia.html

https://www.iealmerienses.es/Servicios/IEA/edba.nsf/xlecturabiografias.xsp?ref=691

ANTONIO HERRERA

(Anillo)

            Nasceu em Sevilha em 1873.

            Aos 16 annos principiou, como todo os aficionados, recorrendo (NOTA : percorrendo ?) todas as villas da provincia de Estremadura, asistindo á "tienta" de rezes bravas.

            Em 1890 toureou pela primeira vez em Madrid como bandarilheiro do mallogrado Francisco Pinheiro «gavira» (NOTA : Francisco Piñero Gavira, 1873 - 1898.

PARA SABER MAIS : https://elmuletazo.com/2018/10/15/la-tragica-historia-de-francisco-pinero-gavira-el-primer-torero-doctorado-en-la-condomina-de-murcia-por-julian-hernandez-ibanez/ ) e no mesmo anno em Saragosa com o mesmo espada. Em 1891 toureou em Sevilha e em 1892 embarcou para a America, toreando em diversos logares e actuando de matador de novilhos em varias praças do Mexico, regressando á Hespanha em 1902 onde toureou até 1904, época em que embarcou para os Açores, Ilha Terceira, toureando alli em 4 corridas e depois em diversas praças de Portugal.

EDUARDO CERCÓ

(Punteret)

 

            Nasceu em Sevilha no anno de 1876.

            Despertou-se-lhe afição na edade de 14 annos e toureou pela primeira vez, formalmente em Aracena, Aroche, Calaña e Huelva em 1892 e em 1893 passou a Portugal onde tem trabalhado em todas as praças do velho reino.

            Em 1902 foi contratado pelo infortunado cavalheiro Fernando de Oliveira e com elle veiu ao Rio de Janeiro, trabalhando aqui em 14 corridas e 6 em São Paulo, com geral acceitação.

LUIZ CÉSPEDES GÓMEZ

(Granito)

            Nasceu em La Carolina, (NOTA : La Carolina, Olavide, 25) Jaén, no dia 4 de setembro de 1878, e a primeira vez que vestiu o «trajo de luces» (NOTA : traje de luces) para tourear, foi no mesmo lugar do seu nascimento, em duas corridas em beneficio das victimas da guerra de Cuba.

            Depois, continuou toureando com matadores de primeira categoria em muitas praças de importancia de Hespanha e de Portugal.

            «El Granito» (NOTA : Granito) sentiu despertar-se afição em si ao ver tourear a Maria Salomé, La Reverte, á qual tem acompanhado em diversas occasiões.

ALEXANDRE VIEIRA

            Nasceu á 12 de julho de 1883, na formosa villa de Azambuja, proximo de Lisboa, e fez a sua estréa na praça de Almada em 22 de setembro de 1902, toureando depois em Alges, Azambuja, Villa Franca, Galega, Nazareth, Mafra, Sines, Aviz, Linea, Porto, Moita, Setubal, Sacavem, Santarem, Figueira da Foz, Cascaes, Caldas de Vizela, etc., e no Brasil, em S. Paulo e no Rio de Janeiro, onde os aficionados têm tido occasião de applaudil-o.

JOÃO DE OLIVEIRA

            É natural de Lisboa, onde nasceu á 16 de novembro de 1887.

            Debutou na praça de Alges em 22 de setembro de 1902, continuando a tourear como amador, nas praças de Nazareth, Azambuja, Moita, Mafra, Villa Franca, Sines, Villa Viçosa, Paço d'Arcos, Sacavem, Almada, Figueira, Setubal, Vizella, Abrantes.

            A primeira vez que vestiu o trajo de troureiro foi em Villa Viçosa, em 1903, e obteve as honras da tarde pelo seu trabalho.

            No Brasil tem trabalhado, á satisfação do publico, no Rio de Janeiro e São Paulo.

FRANCISCO BARREIRA

(Morgado de Cóvas)

            O arrojado artista que tantos e merecidos applausos tem sabido conquistar entre nós, pela sua coragem e pelo seu conhecimento do troureio, nasceu em Ponte de Lima, onde toureou pela primeira vez em 16 de julho de 1899, com o mais brilhante successo, que tem tido sempre em augmento de todas as vezes que se tem apresentado perante o publico em quasi todas as praças de Portugal, pois são rarissimas as que elle não tenha trabalhado, já como amador ou como artista.

            Morgado de Cóvas recebeu a alternativa das mãos de Fernando Ricardo Pereira, na praça do Campo Pequeno, em 1904 e ultimamente na grande corrida dada em Madrid em honra do presidente Loubet toureou dous touros «de puntas» com uma valentia e uma arte tão extraordinarias, que o publico lhe fez uma delirante ovação e o presidente da Republica Franceza o presenteou com uma valiosa recordação.

            Morgado de Cóvas é tambem um caçador apaixonado, distincto sportsman e um finissimo cavalheiro que a todos captiva pela sua affabilidade e gentileza.

In REVISTA DA SEMANA - Edição Semanal do JORNAL DO BRASIL, Rio de Janeiro - 11 de Fevereiro de 1906

 https://hemeroteca-pdf.bn.gov.br/025909/per025909_1906_00300.pdf

6 DE JUNHO DE 1909 - LISBOA : SONHO DE UMA TARDE DE TOURADA...

 
Biblioteca nacional de Portugal

UM SONHO

            ...

            A praça tinha uma enchente. Não admira, porque o espada era Fuentes. A corrida agradou por completo. José Bento (de Araújo) e José Casimiro, que representam o passado e o futuro, farpearam com galhardia. Da parte dos nossos bandarilheiros houve muito boa vontade, sendo superiores alguns pares cravados por Theodoro e Manuel dos Santos, notaveis dois sesgos de Cadete, correcto um cambio de rodillas de Alfredo dos Santos e deligente a brega do kalifa da Gollegã e de Ribeiro Thomé.

            E vamos a Fuentes, o grande acontecimento da tarde, o supremo triumphador que, se não saiu da arena aos hombros dos seus admiradores enthusiasmados, recebeu, comtudo, a maior ovação que ha memoria em praças portuguezas.

            A fórma como bandarilhou o 5.º, de Emilio Infante, preparando as sortes sem auxilio de capote, não tenho eu palavras com que a descreva como não tenho phrases bastantes expressivas para relatar as faenas monumentaes executadas com a muleta, que nas mãos do insigne diestro é simplesmente magica, excedendo tudo que possa imaginar-se.

            Os lenços agitam-se, os chapeus voam das bancadas para a arena. Enthusiasmo tuidoso ! N'um camarote, destacando-se-lhe na lapella a fita vermelha da Legião d'Honra, com que o governo da Republica Franceza galardoou o seu merito comprovado em tantos trabalhos litterarios, achava-se Eduardo Coelho. (NOTA : O jornalista Eduardo Coelho foi um dos fundadores do Diário de Notícias) Fuentes vira-o e offerecera-lhe o simulacro da morte.

            Ao terminar a lide, de envolta com applausos ao famoso diestro, alguem chama por Eduardo Coelho. Foi como se largassem fogo ao rastilho d'uma peça de fogo de artificio de pyrotechnico celebre. Um clamor enorme se levanta em todo o circo e Eduardo Coelho, cofiando nervosamente a barba, de cabeça descoberta e luzindo-lhe a calva magestosa de pensador, vê-se obrigado a descer á arena. O que então se passou é impossivel narral-o ! Foi elle quem transferiu para quinta-feira a sensacional batalha de flôres, afim de que o publico podesse assistir á corrida, e, portanto, era justa a manifestação que constituia uma verdadeira consagração ao merito do popular jornalista, cujo nome é pronunciado com acatamento nos centros mais cultos da Europa e da America.

            A lide foi crescendo de enthusiasmo que toca as raias do delirio. No ultimo touro, a pedido geral, Fuentes pega em bandarilhas e colloca dois pares a quiebro como só elle sabe fazer.

            N'isto a philarmonica de Pico de Regalados rompe com um solo, de caixa de rufo e eu acordo no melhor do meu sonho. Era sete horas da tarde.

            Succediam-se as bandas, com fardamentos mirabolantes, entoando alegres passa-calles... saloios. (NOTA : pasacalle é uma marcha popular ou um desfile de festa popular). Lembrei-me da festa do Torres Branco. Tantas philarmonicas, acompanhadas por tão grande numero de forasteiros.

            ...

            Levado pelas noticias fôra até á Avenida e sentei-me n'um banco, junto a uma senhora gorda, esperando vêr uma batalha cujo fragor devia lembrar a lucta homerica de Aljubarrota.

            A temperatura alta da tarde obrigara a minha visinha a cerrar os olhos, começando a resonar, com o seu assobio á mistura. Insensivelmente, as palpebras foram-me descahindo e, dentro em pouco, via em sonhos a soberba corrida que acima descrevo e que era justamente a que no domingo se realisaria, se não fosse a decantada batalha.

            Perdera-se uma corrida boa, ganhara-se em troca uma pessima batalha de flores, cortejo funebre em cujas cavalgatas sobresaiam os grupos de municipaes, dardejando olhos terriveis sobre as sopeiras alinhdas pelos trottoires da Avenida.

            Desfez-se o sonho. Esfreguei os olhos e fugi, espavorido.

            A minha visinha resonava ainda e eu fui para casa lastimar a reimosia de quem impediu uma corrida soberba para nos dar, o espectaculo desolador da insipidez alfacinha.

Zé Boieiro.


In REVISTA TAURINA, Lisboa - 6 de Junho de 1909

29 DE AGOSTO, 2, 5 E 6 DE SETEMBRO DE 1909 - MONTEMOR-O-NOVO : SEGUNDA CORRIDA (NA PRAÇA DE TOUROS REMODELADA) E INAUGURAÇÃO DO CAMINHO DE FERRO...

 


Biblioteca nacional de Portugal

Montemór-o-Novo

            Realisaram-se n'esta nova praça de touros as tres corridas inauguraes, (NOTA : A praça foi inicialmente inaugurada em 1882) que resultaram magnificas, sobresahindo, porém, a 2.ª realisada no dia 2. por occasião da inauguração do caminho de ferro.

            A nova praça é elegante e bem construida, devido ao reconhecida competencia do distincto architecto sr. José Pedro Felgueiras, ficando sem duvida a primeira do Alemtejo.

            Este importante melhoramento deve-se incontestavelmente aos distinctos aficionados e importantes proprietarios, srs. Francisco Malta e Francisco Romeiras que não se pouparam a despezas para dotarem a sua terra de tão util melhoramento.

            Na primeira corrida lidaram se touros do lavrador sr. Castro de Cabrella, que resultaram regulares, estando todos os artistas diligentes.

            A 2.ª resultou superiorissima, principiando pelo magnifico curro apresentado pelo conceituado lavrador sr. Commandador Paulino da Cunha e Silva, que deram uma lide magnifica, dando logar a que todos os artistas brilhassem.

            Eis as notas que um nosso amigo nos enviou d'esta corrida.

            A casa á cunha. José Bento (de Araújo) abriu a corrida e tanto n'este touro como no seu 2.º teve ferros compridos e curtos magnificos, citados e rematados artisticamente e toureando com aquella valentia e alegria que todos lhe conhecemos, tendo recebido duas ovações que o devem ter deixado satisfeito. Foram justas.

            Morgado de Covas, não esteve tão feliz nos touros que lhe largarom, apesar d'isso, o sympathico cavalleiro procurou tirar o melhor partido possivel dos seus antagonistas, mostrando nos que com o tempo deve vir a ser um excellente cavalleiro porque tem boas disposições para isso e é um bom calção. Recebeu bastantes applausos pela sua boa vontade em agradar.

            Theodoro e Cadete bandarilharam superiormente o 2.º da corrida. N'este touro o valente Manuel dos Santos, executou um magnifico cambio de rodillas, que lhe valeu uma grande ovação. Este artista e Ribeiro Thomé brilharam no 3.º.

            O novilheiro sevilhano José Moyano é um excellente bandarilheiro e bom peaão de brega, como tal foram justos os applausos que o publico lhe dispensou. Com a muleta não nos agradou.

            Alfredo dos Santos deu um magnifico salto de vara e com as bandarilhas não ficou atraz dos seus collegas.

            Eduardo Cercó Punteret é um bandarilheiro muito regular e principalmente muito trabalhador.

            Houve pegas rijas por Manuel Fressura e Carraça.

            Emfim, foi uma corrida como ha muito não vejo no Campo Pequeno.

            A 3.ª corrida já não foi tão animada como a anterior, mas foi muito regular, tomara-mos vel as no Campo Pequeno assim.

            As tres corridas deixaram a todos satisfeitos, e principalmente aos dignos emprezarios.

            Crêmos que a empreza pensa dar duas corridas em outubro, com artistas como estes que cá vieram ultimamente. —C.

In REVISTA TAURINA, Lisboa - 19 de Setembro de 1909

30 DE AGOSTO DE 1909 - CACILHAS : GRANDE CORRIDA DE TOUROS COM ARTISTAS DE ESPANHA E DE PORTUGAL

 


Biblioteca nacional de Portugal

Praça de Cacilhas

            O emprezario d'esta elegante praça, sr. Lacerda, está organisando para o proximo dia 30 uma grande corrida de touros, por occasião do regresso dos cirios da Atalaya.

            Tomam parte n'esta corrida os cavalleiros José Bento d'Araujo e Eduardo de Macedo e os nossos melhores bandarilheiros e a valente toureira María Salomé «La Reverte».

In REVISTA TAURINA, Lisboa - 22 de Agosto de 1909

15 E 16 DE SETEMBRO DE 1909 - PORTALEGRE : FEIRA ANUAL E DUAS TOURADAS COM QUATRO CAVALEIROS...

 


Biblioteca nacional de Portugal

PORTALEGRE

            Ha grande enthusiasmo n'esta cidade pelas duas magnificas corridas que na quarta e na quinta feira se realisam na praça de D. Luiz do Rego, por occasião da grande feira annual, organisadas pelo distincto aficionado sr. dr. Affonso A. de Seixas Vidal.

            Serão lidados dois soberbos curros de touros do abastado lavrador sr. Commendador Paulino da Cunha e Silva, pelos festejados cavalleiros José Bento d'Araujo, Fernando Ricardo Pereira, Victor Marques e José Luiz Bento.

            Espada, o valente novilheiro José Moyano, bandarilheiros os applaudidos artistas Torres Branco, João d'Oliveira, Alfredo dos Santos, Paulo Massano e o toureiro hespanhol Eduardo Cercó Punteret.

Eduardo Cercó «Punteret»
FOTO : DR

            O grupo de forcados é capitaneado por Manuel Fressura e as corridas serão dirigidas pelo distincto amador sr. Manuel Lopes.

In REVISTA TAURINA, Lisboa - 12 de Setembro de 1909

29 DE AGOSTO E 2 DE SETEMBRO DE 1909 - MONTEMOR-O-NOVO : DUAS CORRIDAS BOAS NA PRIMEIRA PRAÇA DO ALENTEJO

 


Biblioteca nacional de Portugal

MONTEMOR-O-NOVO

            Esta nova praça de touros, sem duvida a primeira do Alemtejo, abiu as suas portas ao publico com duas magnificas corridas que se realisaram nos dias 29 e 2 do corrente.

            Este importante melhoramento deve-se sem duvidas aos distinctos aficionados e importantes proprietarios srs. Francisco Malta e Francisco Romeira que se não pouparam a despezas para dotarem a sua terra com este importante melhoramento que veiu dar grande incremento áquella importante povoação.

            Hoje e ámanhã realisam se ali duas magnificas corridas que hão de agradar muito pelos superiores elementos de que estão revestidas.

            Os touros que pertencem ao abastado lavrador sr. Commendador Paulino da Cunha e Silva, tem todos o ferro d'aquelle importante lavrador e foram apartados escrupulosamente pelo cavalleiro José Bento d'Araujo e pelo bandarilheiro Theodoro Gonçalves, o que é segura garantia, pois escolheram 20 touros de corpos e typo, e com indicios de muito bravos.

            O pessoal artistico não pode ser melhor. Cavalleiros os festejados artistas José Bento de Araujo e Morgado de Covas.

            Espada o estimado novilheiro sevilhano José Moyano e o seu bandarilheiro Eduardo Cercó Punteret que é um excellente peão de brega, e os nossos primeiros bandarilheiros Theodoro Gonçalves, Jorge Cadete, Manuel dos Santos, Ribeiro Thomé e Alfredo dos Santos.

            O grupo de forcados é composto de valentes pegadores do Campo Pequeno, tendo por cabo o conhecido Fressura.

            As corridas serão dirigidas pelo conhecido aficionado sr. Pedro Cannas.

            Como se vê, a empreza procurou o melhor pessoal artistico que temos e por isso as corridas devem resultar explendidas.

In REVISTA TAURINA, Lisboa - 5 de Setembro de 1909