10 DE NOVEMBRO DE 1901 - LISBOA: A ÚLTIMA CORRIDA DA TEMPORADA NO CAMPO PEQUENO

Biblioteca digital de Castilla y León

LA ÚLTIMA TEMPORADA EN LISBOA

Con la corrida organizada por el antiguo empresario taurino Calhamar Pinto da Silva el domingo 10 de Noviembre, se cerraron las puertas de la plaza de Campo Pequeño hasta la temporada venidera. Para que los lectores de SOL Y SOMBRA sepan lo que fué el año taurino en el ruedo lisbonense, y con el fin de satisfacer á los que gustan de trabajos estadísticos, vamos á describir el número de funciones llevadas á efecto, cantidad de toros lidiados y personal artístico encargado de torear las diversas reses bravas - y también mansas - que salieron por las puertas del chiquero.

Empezó la temporada el día 24 de Marzo con una corrida organizada por la empresa Batalha, que es arrendataria del circo por espacio de tres años, y que en las corridas que celebró este año dió muestras de gran capacidad é inteligencia en la organización de los espectáculos, ya adquiriendo toros de nuestras mejores ganaderías, ya contratando los primeros toreros portugueses y los espadas más en evidencia en las arenas españolas. Dicha empresa dió ocho corridas, de las cuales cinco fueron de abono y tres extraordinarias, lidiándose en ellas toros de las siguientes ganaderías:

Palha Blanco 5

Estevam de Oliveira 20

Emilio Infante 25

M. Duarte de Oliveira 19

Marqués de Castello Melhor 15

D. Joaquín Muruve 1

TOTAL, 85 toros

Las reses destinadas al toreo ecuestre fueron lidiadas por los rejoneadores

(José) Bento de Araujo, que tomó parte en 4 corridas

Fernando de Oliveira, idem iod. en 4 corridas.

Manuel Casimiro, idem id. en 3 corridas.

Joaquín Alves, idem id. en 3 corridas.

Simoes Serra, idem id. en 4 corridas.

Para dichas corridas contrató la empresa los diestros españoles que van á continuación, con el número de funciones que torearon:

ESPADAS

Reverte 2 corridas.

Faico 1 corridas.

Bombita 2 corridas.

Algabeño 2 corridas.

Antonio Montes 1 corridas.

Bombita chico 2 corridas.

Lagartijo chico 1 corridas.

MATADORES DE NOVILLOS

Revertito 2 corridas.

Bombita III 1 corridas.

PICADORES

Mnuel Alvarez, Moreno 1 corrida.

Andrés Castaño, Cigarrón 1 corrida.

BANDERILLEROS PORTUGUESES:

J. Calabaça 3 corridas.

Theodoro Gonzalves 6 corridas.

Jorge Cadete 7 corridas.

F. Saldanha 2 corridas.

José Martins, Azeiteiro 1 corridas.

Torres Branco 6 corridas.

Silvestre Calabaça 1 corridas.

Manuel dos Santos 6 corridas.

Thomaz da Rocha 3 corridas.

F. Cruz 1 corridas.

La empresa tuvo que suspender tres corridas, que el tiempo no permitió que se dieran, en los días 31 de Marzo, 21 de Abril y 5 de Septiembre.

Además de las ocho funciones dadas por la empresa y que atrás quedan apuntadas, hubo 12 corridas extraordinarias, que fueron:

Real Club Tauromachico Portuguez 1 corrida.

Beneficio del caballero (José) Bento de Araujo 1 corrida.

Idem del íd. Fernando de Oliveira 1 corrida.

Idem del íd. Manuel Casimiro 1 corrida.

Idem del íd. Simoes Serra 1 corrida.

Idem del íd. Joaquín Alves 1 corrida.

Idem de los banderilleros Theodoro y Cadete 1 corrida.

Idem de los íd. Torres Branco y Manuel dos Santos 1 corrida.

Idem del banderillero Thomaz da Rocha 1 corrida.

Organizada por un grupo de amigos de Manuel dos Santos 1 corrida.

Idem por el aficionado J. Joaquín Passos 1 corrida.

Idem por el antiguo empresario Calhamar 1 corrida.

En estas 12 corridas trabajó el siguiente personal:

REJONEADORES:

(José) Bento de Araujo 3 corridas.

Fernando de Oliveira 9 corridas.

Manuel Casimiro 3 corridas.

Joaquín Alves 3 corridas.

Simoes Serra 4 corridas.

E. Macedo 4 corridas.

ESPADAS:

Lagartijillo 1 corrida.

Faico 1 corrida.

Algabeño 1 corrida.

Antonio Montes 2 corridas.

Chicuelo 1 corridas.

BANDERILLEROS PORTUGUESES:

J. Calabaça 5 corridas.

Raphael Peixinho 2 corridas.

Theodoro Gonzalves 7 corridas.

Jorge Cadete 10 corridas.

José Martins, Azeiteiro 6 corridas.

F. Saldanha 4 corridas.

Silvestre Calabaça 3 corridas.

Torres Branco 7 corridas.

Manuel dos Santos 6 corridas.

Thomaz da Rocha 8 corridas.

F. Xavier 2 corridas.

G. Thadeu 2 corridas.

Luiz, Canario 3 corridas.

PICADORES:

Manuel Moreno 1 corrida.

Melilla 1 corrida.

Los toros lidiados en las susodichas corridas pertenecían á las ganaderías de

El Rey D. Carlos 12

Estevam de Oliveira 22

Emilio Infante 25

Dr. Manuel Duarte Laranja 10

Faustino da Gama 11

Luiz Patricio 12

M. S. Correia Branco 10

Antonio Rodrigues Santo 10

Companhia das Lezirias 10

TOTAL, 122 toros.

Resumen. - Número de corridas celebradas durante la temporada de 1901:

Organizadas por la empresa 8

Idem por otras personas 12

TOTAL, 20 corridas.

Corridas suspendidas:

De la empresa 3

Del Real Club Tauromachico 1

De J. Joaquín Passos 1

TOTAL, 5.

Número de toros pertenecientes á

El Rey D. Carlos 12

Palha Blanco 5

Estevam de Oliveira 42

Emilio Infante 50

Dr. Manuel Duarte Laranja 10

Faustino da Gama 11

M. Duarte de Oliveira 19

Marqués de Castello Melhor 15

Luiz Patricio 12

M. S. Correia Branco 10

Antonio Rodrigues Santo 10

Companhia das Lezirias 10

D. Joaquín Muruve 1

TOTAL, 207 toros.

Número de corridas que los artistas han toreado:

REJONEADORES:

(José) Bento de Araujo 7 corridas.

Fernando de Oliveira 13 corridas.

Manuel Casimiro 6 corridas.

Joaquín Alves 6 corridas.

Simoes Serra 8 corridas.

Eduardo Macedo 4 corridas.

ESPADAS:

Lagartijillo 1 corridas.

Reverte 2 corridas.

Faico 2 corridas.

Bombita 2 corridas.

Algabeño 3 corridas.

Antonio Montes 3 corridas.

Bombita chico 2 corridas.

Lagartijo chcico 1 corridas.

Chicuelo 1 corridas.

MATADORES DE NOVILLOS:

Revertito 2 corridas.

Bombita III 1 corridas.

PICADORES:

Manuel Alvarez, Moreno 1 corrida.

Andrés Castaño, Cigarrón 1 corrida.

Manuel Moreno 1 corrida.

Melilla 1 corrida.

BANDERILLEROS:

J. Calabaça 8 corridas.

Raphael Peixinho 2 corridas.

Theodoro Gonzalves 13 corridas.

Jorge Cadete 17 corridas.

José Martins, Azeiteiro 7 corridas.

F. Saldanha 6 corridas.

Silvestre Calabaça 4 corridas.

Torres Branco 13 corridas.

Manuel dos Santos 12 corridas.

Thomaz da Rocha 11 corridas.

F. Xavier 2 corridas.

F. Cruz 1 corridas.

G. Thadeu 2 corridas.

Luiz, Canario 3 corridas.

Banderilleros españoles que han lidiado en las corridas que fueron contratados los respectivos matadores:

F. Arjona, Currinche; José Hernández, Americano; José Martín, Taravilla; Manuel Blanco, Blanquito; Manuel Rodas; José Moyano; Antonio Maguel; Antonio Bravo, Barquero; Manuel Sevillano; Cándido Muñoz, Pulguita; F. Baena, Barbi; Enrique Alvarez, Morenito; Paqueta; Antonio Martínez, Niño de la Huerta; F. González, Chiquilín; M. González, Recalcao; J. Calderón; Eduardo Zocato; Enrique Merino, Sordo.

También vino á Lisboa, presentándose el día 13 de Junio en el beneficio del rejoneador (José) Bento de Araujo, el conocido D. Tancredo López, fascinador de toros!

Para la próxima temporada aún no está nada resuelto definitivamednte, pues es algo temprano para vaticinar hechos; sin embargo, se habla que la empresa piensa arreglar una buena combinación y cuenta presentar en nuestra plaza lo mejor que hay en toros y toreros.

La temporada deberá empezar, si el tiempo no lo impide, el día 5 de Abril, ó quizá antes del domingo de Pascua. Una mejora en que la empresa trabaja con más ahinco, y por ello merece los plácemes de los buenos aficionados, es traer al redondel de Lisboa toros de las mejores vacadas españolas. Con dicho fin ya compró una corrida al afamado ganadero D. Joaquín Muruve, y está en trato con otros ganaderos, uno de los cuales es, según se cuenta, el renombrado criador Sr. Duque de Veragua. Si se confirma la noticia están de enhorabuena nuestros aficionados, porque tendrán la seguridad de ver lidiar toros de las primeras ganaderías del país vecino, y puede jactarse la ctual empresa de ser la primera que trae á Portugal reses de las más notables castas españolas.

Tocante á diestros, cuentan los activos empresarios con el concurso de los matadores más aplaudidos, y entre ellos creo que lucirán sus faculdades en el ruedo de Campo Pequeño los aventajados espadas de cartel Antonio Fuentes, Bombita, Conejito, Algabeño, Antonio Montes, Bombita chico y otros con quien está en ajuste. Ojalá resulten verdaderos los informes que tengo sobre el asunto, porque entonces no es difícil barruntar, con ta valiosos elementos, una temporada magnífica. De nuestros artistas puedo garantizar que serán contratados los primeros rejoneadores y los banderilleros más notables; es decir, la flor y nata de la torería lusitana.

La adquisición del ganado español es una novedad que va á salir algo cara á la empresa; pero como ésta se propone dar buenas corridas sin mirar á gastos, es posible que el público reconozca los sacrificios que ella hace con el fin, por cierto plausible, de presentar espectáculos de primer orden. Algo se debe esperar de los tres caballeros que componen la empresa arrendataria, Sres. Batalha, Gama y Telles, que,  además de muy buenos aficionados, han demostrado su actividad é inteligencia en la concienzuda organización de las funciones celebradas duranta la última temporada de nuestro circo taurómaco.

SEGISMUNDO COSTA.

In SOL Y SOMBRA, Madrid - 9 de Janeiro de 1902

7 DE AGOSTO DE 1892 - NIMES: O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO «SUPERIOR» NUMA CORRIDA NAS ARENAS ROMANAS

Biblioteca nacional de España

Nimes. - El acontecimiento taurino de la semana anterior ha sido la corrida verificada en esta importante población francesa, imitando, hasta donde fué posible, las corridas que en España se celebran.

Un público numerosísimo, tanto que hubo de suspenderse la venta de billetes media hora antes de dar comienzo la fiesta, se apiñaba dentro del que fué anfiteatro romano, y saludó con bravos y aplausos á las cuadrillas de toreros españoles, que iban dirigidas por el matador José del Campo (Cara-ancha), figurando como sobresaliente Lobito.

Los toros primero y tercero se lidiaron con bolas en los dos primeros tercios, dejándoles el cuerno limpio para la faena de simular la muerte.

Los bichos segundo y cuarto fueron rejoneados superiormente por (José) Bento d'Araujo, que escuchó ruidosísimos aplausos.

El cuarto fué banderillado por Cara-ancha marcándole dos quiebros superiores que cansaron la admiración de aquellos aficionados.

Los toros quinto e sexto, que como todos los demás pertenecían á la ganadería de Veragua, fueron lidiados á la española, salvo que los caballos iban cubiertos con caparazones, como en París.

Pero esto no obstante, murieron cinco caballos, de los cuales se arrastó solo uno, porque los monos sabios, obedeciendo la orden que tenían, sacaban del redondel enseguida á los mal heridos.

Cara-ancha pinchó tres veces al quinto escuchando palmas, y dos al sexto, agarrando en cada una una buena estocada.

Terminada la corrida, tanto el caballero (José) Bento (de Araújo) como los lidiadores españoles fueron aplaudidos estrepitosamente, siendo difícil á Cara-ancha llegar á la fonda donde se hospedaba, pues una masa compacta de personas le esperaba en la calle para felicitarle.- La empresa hizo un buen negocio.

In EL TOREO, Madrid - 15 de Agosto de 1892

30 DE JUNHO DE 1892 - PARIS: MAIS UMA TOURADA NO BOIS DE BOULOGNE

COURRIER DES THÉATRES

Matinées aujourd'hui au Cirque d'Eté et à l'Hippodrome.

À trois heures, deuxième course de taureaux aux Arènes de la rue Pergolèse.

Au programme: Mme Maria Gentis, MM. José Bento de Araujo, Angel Pastor et le Pouly.

Bibliothèque nationale de France

In LE FIGARO, Paris - 30 de Junho de 1892

29 DE JUNHO DE 1894 - SINTRA: O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO CUMPRIU, "COMO SEMPRE"

Praça de Cintra

Casa regular. Touros de cavallo máus; os de pé apenas dois cumpriram.

Cavalleiros == José Bento (de Araújo) bem, como sempre, apesar dos máus touros que lhe couberam. Fernando de Oeiras, regular.

Biblioteca nacional de Portugal

O amador Jorge Burnay não compareceu, sendo substituido pelo sr. Serra, que nada fez.

Dos bandarilheiros sobresahiu Minuto.

Os espadas tiveram o publico em constante hilaridade. Apenas Chicorrito fez um cambio soffrivel.

Forcados pessimos.

Direcção nada acertada.

In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 30 de Junho de 1894

29 DE JUNHO DE 1894 - SINTRA: UMA TOURADA QUE PROMETE SER DESLUMBRANTE

Cintra

É hoje que se realisa na praça de touros d'aquella villa a corrida de 12 touros. Promette ser deslumbrante.

Suas Magestades dignam-se assistir á corrida.

Biblioteca nacional de Portugal

Além dos comboios ordinarios para Cintra haverá hoje, com motivo da tourada, um comboio especial partindo do Rocio ás 3 horas da tarde e regressando de Cintra ás 7 40 da noite.

In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 29 de Junho de 1894

25 DE JANEIRO DE 1908 - RIO DE JANEIRO: UMA CORRIDA FABULOSA NO BRASIL

Biblioteca nacional de España

Desde Lisboa

- Según leemos en los periódicos que tenemos de Rio de Janeiro, la cuadrilla que actúa en la plaza del Campo de Marte, organizada por el caballero José Bento de Araujo, es la más completa que se ha presentado en Rio de Janeiro.

Los artistas que la componen han sido recibidos allí con extraordinario entusiasmo, sobresaliendo entre ellos el notable banderillero y excelente peón Antonio Soriano (Maera chico), que en todas las corridas en que toma parte es aplaudido con delirio.

Morgado de Covas, el rejoneador más valiente que ha pisado las arenas de aquella República, y que cuenta en Rio de Janeiro numerosos amigos, en todas las corridas en que toma parte es aclamadísimo.

Su beneficio, realizado el dia 25 de Enero, según telegrama que recibimos, ha sido un verdadero suceso para el valiente rejoneador, que vió el anchuroso circo lleno por completo.

El simpático caballero toreó un toro en selin raso, siendo este trabajo delirantemente aplaudido, siéndole ofrecidos muchos y valiosos regalos por sus amigos; también una comisión le obsequió con un soberbio anillo de brillantes de gran valor.

Los demás banderilleros, como Manuel dos Santos, Joao de Oliveira, Alfredo dos Santos y Ribeiro Famé, han sostenido con gallardia su nombre de buenos rehileteros.

MANUEL J. GÓMEZ

In EL TOREO, Madrid - 9 de Março de 1908

3 DE JUNHO DE 1894 - LISBOA: UMA CORRIDA NA PRAÇA DO CAMPO PEQUENO COM TOUROS MAUS

Biblioteca nacional de Portugal

Chronica das touradas

CAMPO PEQUENO

9ª corrida da epocha = Espadas: Enrique Vargas, MINUTO, Francisco Bonal, Bonarillo. Sobresaliente: Fernando Lobo, Lobito. = Touros do sr. Visconde da Varzea.

Um dos principaes elementos para as boas corridas são os touros. E é isso exactamente o que tem faltado na praça do Campo Pequeno para o complemento dos bons espectaculos. Não ha, nem pode haver artistas, com maus touros, e d'ahi o ponto de partida para as corridas, embora recheiadas dos maiores attractivos, se torna em aborrecidas e semsaborenas. De que serve a empresa apresentar Guerrita, Reverte, Bombita, Faico, ou mesmo dois espadas dos modernos que tenham vontade de agradar, se os touros os não ajudarem? É trabalho baldado e esforços perdidos. É este o principal ponto a estudar e que merece com franqueza, um estudo muito serio, para que as corridas de touros continuem a agradar e para que a arte tauromachica seja engrandecida como merece e é digna. Vimos no domingo passado o que aconteceu com os touros do sr. visconde da Varzea, que os artistas queriam - como Minuto - apradar, e tiveram que retirar-se a bastidores ou ás taboas - como lhe queiram chamar - pois que os touros fugiam de um trapo encarnado, em que qualquer boi de carroça marraria. Isto assim não pode continuar de forma alguma, e carece de um remedio efficaz para pôr termo ao que se tem presenciado n'aquella praça. O preço que os lavradores levam pelos seus touros é muito razoavel e mesmo até bem pago, não havendo por isso motivo para que continuem  a mandar rezes de tão ordinaria qualidade como aquellas que este anno alli se teem apresentado, com raras excepções. Se não teem touros de confiança não os aluguem. Evitem ao menos a decadencia do seu nome como lavradores, já que obrigam a empreza - bode expiatorio - a lesar o publico, sem ter culpa do logro, pois que o unico responsavel pelo que fornece á empreza é o lavrador. Em abono da verdade, deve-se declarar que ainda ha lavradores que ainda tratam de apurar as suas raças, gastando para isso muito dinheiro e muito tempo. Se ainda não chegaram ao resultado desejado, hão de chegar mais tarde, com paciencia e vontade. N'estes casos estão, por exemplo, os srs. Maximo Falcão, Carlos Marques, Estevam de Oliveira, Laranjo, Emilio Infante, etc., etc., não incluindo José Palha, que não apura para as nossas praças. Não queremos no entanto dizer que todos os touros que teem vindo ao Campo Pequeno tenham sido maus, mas na maioria assim tem acontecido. É portanto, como novamente repetimos, um assumpto que carece de ser estudado com a maior atenção pelos srs. lavradores, com o que teem tudo a ganhar. Ficando hoje por aqui e passemos ao compte-rendu da tourada de domingo ultimo, que correu cheia de peripecias e incidentes, como vamos descrever.

Ás quatro e meia da tarde a praça estava completamente cheia no sol e na sombra, havendo alguns fauteuils e camarotes vagos. Compareceu a auctoridade no seu camarote á hora indicada, e o Botas, que já estava no seu posto, manda tocar a sahir a cuadrilla, que pouco depois apparece.

Todos os artistas de pé trazem gravata preta em signal de sentimento pela morte do desventurado Espartero. Feitas as cortezias cada um toma o seu logar. Lobito leva a farpa para o cavalleiro José Bento (de Araújo), sendo esta, depois de ter passado a diversas mãos, entregue finalmente por Fernando d'Oliveira ao seu collega, que se dirige ao camarote real, no qual estão Suas Magestades El Rei, que agradece a amabilidade. Dirige se para o curro, e sáe o 1.º touro, de nome

Gravato, preto, bragado, e aberto de cornea. - O distincto cavalleiro executa uma sorte de gaiola magistral, e põe em seguida um ferro á estribeira, um á tira, sendo o cavallo tocado, e um outro bom á estribeira. Pede ferros curtos e a competente auctorisação ao sr. Botas, que lh'a concede tirando o seu lustroso penante, e põe um par de bandarilhas á meia volta, que fica um pouco deanteiro. Dá signal o clarim para ser recolhido o Gravato, sendo chamado e muito applaudido o festejado artista.

Negro, bragado, de grandes pitones e baixel do esquerdo é o 2.º, que dá por Vagos. Calabaça á gaiola perde a sorte, pondo em seguida um par curto razoavel. Raphael Peixinho cita a rez, e n'esta occasião ouve-se um grande borburinho para os lados do curro. Os carecas, os campinos, os forcados e os vendedores de gazosa saltam á trincheira falsa, muito palidos e enfiados, e houve tal que... não ganhou para o susto. Era o caso que um outro touro apanhando a porta do curro aberta, sahiu, e como um raio, percorreu toda a trincheira tal a pondo tudo em debandada. Entra na arena, pouco depois, e sahindo os cabrestosrecolhem os dois touros, dando em seguida a liberdade ao Vagos. Raphael cita novamente e deixa um bom par a cuarteo. Entra novamente Calabaça que n'um cuarteo mau deixa um par, e remata Raphael com um par aberto a cuarteo tambem. O espada Minuto dirige-se para o touro, que se torna cobarde e fugidio, não sendo possivel fazer nada d'elle, fazendo signal ao Botas, que manda tocar. O publico protesta, e o artista dirigindo-se novamente á rez e com grande custo consegue tirar tres veronicas, finalisando com um adorno. Toca novamente e sáem os cabrestos. N'esta occasião o boi de guia persegue o espada Minuto, que muito atrapalhado corre para a trincheira para se vêr livre d'aquelle inimigo com que não contava n'aquelle momento.

Sáe para a arena o 3.º, que era o Coelho, torrado, bocalvo e gravito - Minuto, que á gaiola perde a sorte porque o touro lhe sahiu cortando o terreno, colloca depois um par a cuarteo, entrando Zayas, que deixa meio par em sorte identica. Repete Minuto, que põe um par cuarteando, superior, e sahindo novamente Zayas deixa um par á volta que remata desegual. Minuto cita novamente, deixando um par bom, e Zayas fecha a lide com um par a cuarteo razoavel. Bonarillo com o capote tira cinco veronicas e nada mais pode fazer porque o touro o que quer é campo ou charrua.

Apparece depois aos olhos dos espectadores o 4.º, que é tratado por Boneco, preto, de cornea regular e bem armado. - Á gaiola põe Theodoro um par muito bom; Cadete segue com um a cuarteo superior. Bonarillo faz dois recortes (palmas). Repete Theodoro, que deixa outro par bom a cuarteo, e sahindo Cadete colloca um tambem bom em egual sorte. Theodoro cita novamente, mas não consegue a sorte, e Cadete põe um par superior a sesgo (palmas). Lobito pega na muleta, e n'um baile que até fez inveja ao Justino, que estava no sector 1, principia com uns passes sem elegancia nem luzimento, finalisando com uma estocada a volapié bem assignalada, soffrendo um desarme. O Boneco é pegado de cara á segunda tentativa pelo cabo de forcados. E depois foram chamados Theodoro e Cadete recebendo muitos applausos.

Pertence a Fernando d'Oliveira o 5.º, que se chama Espelho, preto, listão, caraça, de muito pé e de bonita cornea. - O distincto cavalleiro offerece a sorte a El Rei, e dirigindo-se para a gaiola perde a sorte, principiando o cavallo a negar-se por completo ao toureio. Depois mette dois ferros á estribeira, dois citados de cara, e rematados á garupa, um á tira, sendo o cavallo tocado. Pediu para ferros curtos ao que o Botas accedeu, e apesar de muito trabalho não conseguiu pôr as bandarilhas, chegando mesmo a collocar o cavallo junto da cabeça do touro. Ouve-se o toque de retirada. O artista não obedece e continua toureando, mettendo ao fim de bastante trabalho os ferros quasi á força, indo o cavallo de encontro ás taboas. N'este momento ouve-se uns pum! pum! pum! Fernando é muito appaludido por uns e assobiado por outros. Recolhendo, desmonta se e deitando a correr pela trincheira falsa fóra, dirige-se a um espectador da barreira do sector 1, e tenta tirar uma satisfação das manifestações de desagrado. O Romão Gomes desce do seu logar e agarrando o artista leva o d'alli para fóra. Não achámos bonito o procedimento dem Fernando d'Oliveira, que não tinha nada que se dirigir ao espectador. Mas como todos erram, e o caso está liquidado como se vê d'umas cartas que abaixo publicamos, pomos ponto no assumpto. Depois d'um charivari medonho entre os espectadores, veiu para a arena o 6.º, que foi baptiado com o nome de

Carapucinho, preto e de pitones agravitados. - Pertenceu ao espada Minuto, que perdendo a sorte de gaiola, põe em seguida um par a cuarteo desegual, um a quiebro rtegularmente rematado, um a cuarteo razoavelmente posto, mas deanteiro; um par de sobaquillo, e finalisou com um par mal rematado, a cuarteo tambem. Pega na muleta e tira tres passes de peito, dois redondos, um natural, e arrancando a matar antes de tempo e sem o touro estar quadrado, resultou um fiasco de simulacro, soffrendo um desarme e tendo de fugir. Tentou nova estocada, nas mesmas condicções, e a espada vae pelos ares (assobios).

Intervallo. - Commenta-se de varios modos o incidente Fernando d'Oliveira, uns tomam o partido a favor, outros contra, e nos corredores ha grandes magotes de espectadores, não se falando d'outra cousa. A musica toca algumas peças bonitas, e d'ahi a pouco ouve-se o signal do cornetim. Não assisti á lide do 7.º touro, e quando entrei no meu logar dava-se o signal para sahir o 8.º, que dava por

Fagulha, preto, listão e bem armado. - Pertenceu a Bonarillo a sós, que á gaiola deixou meio par a quiebro muito bem marcado, em seguida citou de egual forma, pondo então um par excellente, e ainda um outro par da mesma forma, tambem muito razoavel (palmas). Em seguida pediu uma cadeira, e tentou fazer a sorte de silla, mas teve de abandonar a ideia, porque o touro se tornou cobarde e não arrancava. Depois citou a cuarteo, pondo um bom par, com o qual fechou a lide. Pegando na muleta teve uma faena elegante, parada e cingida, que deixou o publico bem impressionado, dando os seguintes passes: dois naturaes, tres de peito e dois cambiados, e dedicando a sorte de morte aos espectadores do sector 1, atirou-se bem e por alto, resultando uma estocada um pouco trazeira (palmas).

Sahiu depois o 9.º, que o Mau Ladrão me disse chamar-se Bonito, negro, listão e de grande cornea. Jorge Cadete á gaiola põe apenas meio par. Sáe Theodoro, que colloca um par a cuarteo, que resultou ficar descahido. Repete novamente Cadete, que deixa um par bom, e tornando Theodoro a citar, põe um par a cuarteo, muito bom, rematando Cadete com um par a sesgo, completo. O espada Minuto pegando na muleta dirigiu-se á rez e pouco depois teve de abandonar o seu intento, pois que ella só servia para o matadouro.

Lambisqueiro era o 10.º, preto, listão e de grande cornea. - Pertenceu aos cavalleiros José Bento (de Araújo) e Fernando. O ultimo, que perdeu a sorte de gaiola, soffreu uma recarga em que se viu atrapalhado, principiando o cavallo a negar-se. José Bento (de Araújo) põe depois um ferro á estribeira, sendo o cavallo tocado; sáe Fernando collocando um ferro em egual sorte bem rematado, começando o cavallo a negar-se por completo. tendo o distincto cavalleiro grande lucta. Finalisa depois José Bento (de Araújo) com um ferro á meia volta, bem posto. Depois de recolhido o touro principiam os applausos, apparecendo José Bento (de Araújo), que em seguida vae buscar o seu collega. Ouvem se muitas palmas e ao mesmo tempo manifestações de desagrado a Fernando d'Oliveira.

Pouco depois é dada a liberdade ao 11.º, que foi baptisado com o nome de Pimpão, negro e caldeiro. - Lobito, que perde a sorte de gaiola, põe depois dois pares a cuarteo, meio á volta, e termina com um par bom a cuarteo. Depois o touro é passado de capote pelos dois espadas e pelo novilheiro. Todos tres molham a sopa. O Pimpão é pegado de cara, á segunda tentativa e valentemente, porque o forcado á primeira foi vêr as estrellas.

Veiu depois o 12.º e ultimo, que dava por Barbacho, preto, corni curto, de muchas libras, com sete ou oito annos, e com mais praças de que o Bicha Fera de Carlos Marques, que morreu no sabbado, 2, no matadouro, e cuja cabeça foi adquirida pelo Albino, como recuerdo de tão notavel bicho, e que tanta avaria causou aos cavalleiros que o lidaram. - O matutão levou os seguintes ferros; um de Calabaça, razoavel; dois a cuarteo, regulares, de Minuto, e um bom em egual sorte, de Raphael. E assim fechou a lide da ultima corrida.

RESUMO

Touros: - Não acreditaram o sr. visconde da Varzea aqueles que forneceu para serem lidados no domingo no Campo Pequeno. Pelo contrario o seu nome perdeu muito. Á excepção de tres que sahiram regulares, quasi todos fugidios e cobardes, difficultando assim a lide. Corpulentos e bem tratados eram elles, o que muito honra o lavrador; mas simplesmente por este motivo não se deve ufanar, pois que o principal requisito é a bravura. A não ser na opinião de um certo critico que entende que a gordura do gado é motivo sufficiente para dar credito aos lavradores...

Tenha pois paciencia o sr. visconde da Varzea, que d'esta vez, os seus touros, entalaram-n'o nos seus creditos.

Espadas: - Bonarillo agradou-nos sobremaneira. A primeira vez que aqui se apresentou não conseguiu pôr-se em evidencia, devido, certamente, a ter sido colhido pelo 2.º touro, o que o impossibilitou de mostrar ao publico quanto vale como artista. O seu trabalho de domingo, embora não fôsse muito, satisfez-nos plenamente. Passou de muleta muito bem. Apresentou um toureio serio, elegante, parado e cingido, deixando o publico muito bem impressionado. Com bandarilhas o seu trabalho foi correcto. Entrou e sahiu com limpeza e elegancia da cabeça do touro. O pulico applaudiu-o e com toda a justiça. O espada Minuto comquanto estivesse um pouco infeliz teve a attenuante dos maus touros que lhe couberam. No emtanto deu alguns passes razoaveis; esteve desastrado na sorte de morte, atirando-se sem o touro estar nas devidas condicções,o que lhe resultou algumas manifestações de desagrado. Com bandarilhas andou regularmente, mas não da forma como se apresentou na primeira tarde que aqui o vimos trabalhar. Repetimos: tem a seu favor a attenuante dos maus touros que lhe pertenceu lidar.

Lobito com a muleta teve um trabalho irregularissimo, muito movido e sem elegancia. Com bandarilhas andou menos mal.

Cavalleiros: - José Bento (de Araújo) andou correctamente no 1.º touro que lidou evidenciando mais uma vez os dotes de artista primoroso. No 2.º, que lhe coube com Fernando, andou tambem correctamente, aproveitando o melhor que pôde um touro de difficil lide. Tornou-se notavel para todo o publico a maneira cavalheiresca como se portou para com o seu collega Fernando, o que verdadeiramente é digno de todos os elogios.

Fernando d'Oliveira errou em se não recolher quando tocou para findar a lide do 5.º touro, em que se tinha tornado notavel pela maneira como se houve na lide de tão difficil rez, em que conseguiu com uma vontade de ferro fazer brilhar o seu trabalho, tanto mais que teve de luctar com o seu cavallo, que se negava ao toureio, e que elle conseguiu quasi domar. No toureio com José Bento (de Araújo) andou tambem muito bem, attendendo ao cavallo, e sobretudo ao touro.

Bandarilheiros: - Sobresahiram como de costume os valentes e notaveis rapazes Theodoro e Cadete. Este ultimo então merece os maiores elogios, pois vemos que se dedica com vontade á arte de que jáé tão brilhante ornamento, pois que já executa o sesgo com a maxima perfeição. É para nós sempre agradavel registar estes factos que honram sobremaneira o artista e a tauromachia portugueza. Calabaça teve um par bom; Raphael, um superior e um bom: Minuto, dois bons e Zayas teve dois pares bons.

Forcados: - Duas pegas de cara, sendo uma rija a valer, uma de cernelha e nada mais.

Direcção: - Andou mal em não fazer cumprir o espada Minuto com a sua obrigação, e nunca devia ter tocado para recolher o touro, quando elle disse que não o passava. O publico gritou e d'ahi o resultado de ter de dar o dito por não dito. No resto bem.

Resumo final: - O publico muito descontente com a corrida pelos maus touros que o sr. visconde de Varzea apresentou, a quem fez uma grande manifestação de desagrado.

In A TOURADA, Lisboa - 10 de Junho de 1894

1 DE JULHO DE 1892 - PARIS: SEGUNDA TOURADA DA ÉPOCA NA PRAÇA DO BOIS DE BOULOGNE

Bibliothèque nationale de France

Aujourd'hui, à 3 h., 2ème grande course de taureaux aux Arènes de la rue Pergolèse.

Au programme:

Mademoiselle Maria Gentis; José Bento de Araujo, caballeros en plaza; Angel Pastor et sa quadrilla; le Pouly et son quadrille: les picadores.

In GIL BLAS, Paris - 1 de Julho de 1892

15 ABRIL DE 1894 - LISBOA: TERCEIRA CORRIDA DA TEMPORADA NA PRAÇA DO CAMPO PEQUENO

Biblioteca nacional de España

LISBOA. - La tercera corrida en la plaza de Campo Pequeño, no fue de las que hacen época ni mucho menos, tanto por los diestros como por el ganado.

Lidiaronse once toros de la vacada de D. Emilio Infante de la Cámara, los cuales, á más de ser muy sacudidos de carnes, no hicieron  nada digno de mención. Solo el primero cumplió bien; pero en cambio los corridos en séptimo y décimo lugar demostraron estar toreados.

(José) Bento de Araujo y Oliveira fueron los caballeros encargados de los rejones, y cumplieron nada más.

In EL ENANO, Madrid - 22 de Abril de 1894

1 DE JUNHO DE 1894 - LISBOA: CORRIDA DE PRIMEIRA ORDEM NA PRAÇA DO CAMPO PEQUENO

Biblioteca nacional de Portugal

Praça do Campo Pequeno

Na sexta feira temos uma corrida de primeira ordem em que trabalha o applaudido e arrojado espada Antonio Reverte, o glorioso toureiro da geração moderna, que tão querido é por todo o publico pelo seu notavel trabalho.

Os touros são do sr. visconde de Varzea. Trabalham n'essa tarde tres cavalleiros, José Bento (de Araújo), Fernando de Oliveira e Adelino Raposo.

Abriram hontam as bilheteiras. e foi ali uma verdadeira romaria,

In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 30 de Maio de 1894

26 DE AGOSTO DE 1894 - LISBOA: UMA CORRIDA RELATIVAMENTE MÁ

Biblioteca nacional de España

APUNTES TAURINOS

LISBOA. - Con justa razón se quejó de esta corrida la prensa toda, pues el espectáculo no resultó justificado ni mucho menos en plaza tan importante como la de Lisboa, donde recientemente se han dado espectáculos serios á cargo de notabilidades asi lusitanas como españolas.

Los toreros franceses y su arte está visto que aquí no encajan por ningún lado que se miren.

Lo poco bueno que en la corrida dicha vimos correspondió al hábil cuanto simpático caballero (José) Bento d'Araujo, que á pesar de las malas condiciones del ganado entró con valentia y arte siempre á clavar sus harpones.

Pereira no llegó á la muleta ni mucho menos. Sírvale de disculpa la mansedumbre de los bueyes.

Estos pertenecieron à D. Juan Tomás Piteira, que debutaba como criador, y que no debe repetir porque su ganado hará buenas faenas arando la tierra.

Minuto y Peisinho sobresalieron entre los lidiadores de á pie, lo cual no es mucha honra, pues tanto y tanto malo vimos, que lo mediano nos parece superior. - UN FORCADO

In EL ENANO, Madrid - 2 de Setembro de 1894

6 DE MAIO DE 1894 - LISBOA: UMA CORRIDA QUE PROMETE

Biblioteca nacional de Portugal

A tourada de hoje

A tourada annunciada para hoje no Campo Pequeno é revestida de taes attractivos que a enchente é certa.

O valente Faico e os seus bandarilheiros Puimito e Pulguita, os cavalleiros (José) Bento de Araujo e Fernando d'Oliveira, e com respeito a gado o que se chama bello porque pertence ao afamado lavrador o sr. Maximo Falcão.

Que mais é preciso?

In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 6 de Maio de 1894

15 E 16 DE AGOSTO DE 1891 - PARIS: MUITA GENTE NAS TOURADAS DA GRAN PLAZA DO BOSQUE DE BOULOGNE

Bibliothèque nationale de France

- Les deux courses qui ont eu lieu samedi et dimanche à la Gran Plaza du Bois de Boulogne, avaient attiré beaucoup de monde.

On a fort applaudi les nouveaux matadores Bernardo, Huerro et Opida, (José) Bento de Araujo, le Pouly, les picadores et l'amateur français qui pique si hardiment à la mode mexicaine.

RAMSÈS

In LE MONITEUR UNIVERSEL - GAZETTE NATIONALE FONDÉE EN 1789, Paris - 18 de Agosto de 1891