CORRIDAS PORTUGAL ESPAÑA FRANCE BRASIL

—Historia de la Fiesta Brava en España, Portugal, Francia y Brasil -el rejoneador José Bento de Araújo y el arte del toreo a caballo. — L'histoire de la tauromachie en France, Espagne, Portugal et Brésil- le "caballero en plaza" José Bento de Araújo et l'art raffiné de l'équitation. — The History of bullfighting in Portugal. Spain, France and Brazil- José Bento de Araújo, and the refined art of horsemanship. — O cavaleiro José Bento de Araújo e a tauromaquia nos séculos XIX e XX.

25 DE OUTUBRO DE 1891 – PARIS: UMA DAS ÚLTIMAS CORRIDAS DA TEMPORADA

Gazette des Coulisses

Demain dimanche, à deux heures et demie, 23ème course de taureaux aux Arènes de la rue Pergolèse.

Bibliothèque nationale de France

Au programme: Valentin Martin, José Ruiz (Josëito) et leurs cuadrillas; José Bento de Araujo, caballero en plaza, et les picadores.

Ainsi que nous l'avons dit, cette course est l'une des dernières de la saison; les retardataires feront bien de se hâter.

In L'ATTAQUE, ORGANE SOCIALISTE RÉVOLUTIONNAIRE, Paris – 17-24 de Outubro de 1891

16 – 23 DE AGOSTO DE 1891 – PARIS: 13ª E 14ª CORRIDAS NA PRAÇA DA RUE PERGOLÈSE

Bibliothèque nationale de France

LA SEMAINE THÉATRALE

Dix mille personnes assistaient, dimanche, à la 13ème course de la Gran Plaza.

Les nouveaux matadores, Bernardo, Hierro et Ojéda, ont été très remarquables et fort applaudis.

Très fêtés aussi le Pouly et son quadrille, le cavalier (José) Bento de Araujo, les picadores et l'amateur français piquant à la mexicaine.

Dimanche 23 août, à trois heures, quatorzième course de taureaux aux Arènes de rue Pergolèse.

Au programme: Valentin Martin, Bernardo Hierro, Ojédado, matadores et leurs cuadrillas, le caballero en plaza José Bento de Araujo, les picadores, le Pouly de Beaucaire et son quadrille.

In LA REVUE DIPLOMATIQUE ET LE MONITEUR DES CONSULATS, Paris – 22 de Agosto de 1891

1 DE JANEIRO DE 1899 - RIO DE JANEIRO: GRANDIOSA CORRIDA NA PRAÇA DA RUA DAS LARANJEIRAS

PRAÇA DE TOUROS

Na Rua das Laranjeiras

DOMINGO 1 DE JANEIRO DE 1899

A´S 9 HORAS DA NOITE

GRANDIOSA CORRIDA

8 TOUROS BRAVOS 8

PORTUGUEZES

Para augmento do patrimonio do Gabinete

Portuguez de Leitura

O estimado cavalleiro Adelino Raposo, querendo associar-se á festa de tão util instituição, transferiu a sua viagem para a Europa e por especial fineza farpeará um touro. Tres cavalleiros, Alfredo Tinoco, José Bento de Araujo e Adelino Raposo.

Novidade! pela primeira vez no Rio de Janeiro o celebre bahiano Severo Leonardo Barbosa, chegado do Rio Grande do Sul, picará o touro Paulino montado em outro touro.

REDUCÇÃO NOS PREÇOS

Bilhetes á venda no Gabinete Portuguez de Leitura e na charutaria Academica, rua de Gonçalves Dias n. 60.

Aos Touros! Aos Touros!

In GAZETA DE NOTICIAS, Rio de Janeiro – 1 de Janeiro de 1899

2 DE ABRIL DE 1899 – RIO DE JANEIRO: TOURADA COM O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NA PRAÇA DAS LARANJEIRAS ANTES DA IDA PARA O PARÁ

Biblioteca nacional do Brasil

SPORT

No proximo domingo o conhecido e festejado cavalleiro Sr. José Bento de Araujo tão estimado do nosso publico, realisa uma corrida de touros extraordinaria e de despedida, visto ter de partir para o Pará.

Á funcção, que será na praça das Laranjeiras, darão entrada bilhetes a preços reduzidos.

In GAZETA DE NOTICIAS, Rio de Janeiro – 28 de Março de 1899

20 DE SETEMBRO DE 1891 – PARIS: TOURADA MOVIMENTADA EM PERSPECTIVA POR CAUSA DOS TOUROS

Bibliothèque nationale de France

Courrier des Spectacles

Demain dimanche, à trois heures, dix-huitième grande course de taureaux aux arènes de la rue Pergolèse.

Au programme:

Valentin Martin, le Matëito et leurs cuadrillas; José Bento de Araujo, caballero en plaza, et les picadores.

Les taureaux, fraîchement débarqués aujourd'hui, nous promettent une course mouvementée.

NICOLET

In LE GAULOIS, Paris - 19 de Setembro de 1891

16 DE JULHO DE 1893 – NIMES: UMA CORRIDA INTERESSANTE SÓ COM TOUREIROS ESPANHÓIS E O CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO

Biblioteca nacional de España

DESDE NIMES

Realmente el Empresario Mr. Fayot, tiene jettature para los espadas que contrata. Esta es la tercera corrida de muerte que llevamos este año, y en las tres ha habido que relevar á uno de los matadores escriturados; el 28 de Mayo, á pepete; el 25 de Junio, á el Espartero, y ayer á Fabrilo, todos por haber sido heridos. Este último fué substituído por el Gallo.

La corrida de ayer se efectuó ante 20.000 espectadores. El ganado, del campo de Salamanca, bien presentado, fino, de bonita lámina y bien armado; cumplió el el primer tercio creciéndose al castigo, pero en los dos restantes se hicieron huídos, primero, quinto y sexto, y de sentido los demás, particularmente el cuarto, que fué un ladrón, y que á pesar de recibir 11 varas y cinco pares, llegó á la muerte revolviéndose y buscando el bulto con una ligereza pasmosa.

El Gallo, en su primero, que no era de muerte, hizo una bonita faena, clavando un buen simulacro. Al tercero, después de un inteligente trabajo de muleta, le dió dos pinchazos bien señalados y un metisaca hondo. Como el bicho no caía, quiso intentar el descabello, dividiéndose el público, aplaudiendo unos y silbando otros, hasta que al fin se decidió, acertando á la primera. Al quinto le mató de un pinchazo y una estocada honda, que hizo innecesaria la puntilla. Con el capote, el Gallo estuvo superior, lanceando y quebrando de rodillas al quinto. En la dirección bien y en banderillas desgraciado, no agarrando más que medio par al cuarteo. Agradó mucho y se le verá aquí siempre con gusto.

A Bonarillo le tocaron los toros más grandes y más malos, mostrándose el público algo intolerante con él. En el segundo hizo buena faena, clavando bien el simulacro. En el cuarto fué alcanzado al entrar al volapié, derribado en tierra y sacando la chaquetilla rota. Después de esto señaló un buen pinchazo, toreó de muleta con precipitación, dos pinchazos más y un bajonazo. (Pitos y palmas.) Al sexto, tras una brega muy lucida, clavó media estocada buena. Intentó también el descabello, y se repitió la escena del tercero; tiró la puntilla de ballestilla, sin acertar, y por fin derribó al toro, agarrándole de un cuerno. En quites compitió con el Gallo, siendo muy aplaudido; y banderilleando, puso un buen par al cuarteo.

Los banderilleros aceptables, sobresaliendo Pajalarga, Pulguita, el Nene y Mazzantinito. Los picadores Badila, Soría, Salguero y Melilla, muy bien, especialmente los dos primeros. Badila quiso parear á caballo y torear á la limón, no consintiéndolo el Gallo. Los rejoneadores (José) Bento d'Araujo y Mlle. Gentis, bien.

RESUMEN

Los toros, inferiores á los de Concha y Sierra de la segunda corrida, pero superiores á los de Aleas de la primera. Los matadores bien; el Gallo con más fortuna. Los servicios de Plaza, medianos. La Presidencia precipitada, y la tarde bochornosa.

El 13 de Agosto se lidiarán toros de Patilla, por la cuadrilla de Cara-ancha.

El pleito seguido por el novillero Adrada contra Monsieur Mayot (NOTA: Fayot), pidiendo indemnización de daños y perjuicios, ha sido perdido por el Empresario, que ha tenido que pagar 400 pesetas á cada individuo de la cuadrilla.

FRANCIA

Nimes 10 Julio 1893

In LA LIDIA, Paris - 17 de Julho de 1893

15-16 DE AGOSTO DE 1891, PARIS: 12ª E 13ª CORRIDAS DA TEMPORADA COM ARTISTAS FRANCESES, ESPANHÓIS E UM CAVALEIRO PORTUGUÊS

Bibliothèque nationale de France

COURRIER DES THÉATRES

Samedi 15 et dimanche 16 août, 12ème et 13ème grandes courses de taureaux aux arènes de la rue Pergolèse.

Au programme:

Valentin Martin, Lesaca et leurs quadrilles; José Bento de Araujo, cavalier en place; les picadores, le Pouly de Beaucaire et son quadrille, et l'amateur français piquant à la Mexicaine.

Georges Boyer.

In LE FIGARO, Paris - 12 de Agosto de 1891

13 DE SETEMBRO DE 1914 – ESPINHO: UMA EXCELENTE TOURADA…

TOURADA

A que se realisou no dia 13 do corrente satisfez os espectadores. A's 16 horas e 45' deu o clarim o sinal para a luzida troupe de lidadores iniciar as cortezias. Estas foram á antiga portugueza. Os charameleiros com as suas trompas tomaram, segundo as regras estabelecidas, a testa do cortejo, e a seguir começaram as cortezias, que nesta tourada apresentaram Neto e Pagens e assim se tornaram mais brilhantes. O curro em geral satisfez.

Biblioteca municipal de Espinho

O 1.º bicho que pisou a arena, foi lidado pelo distincto cavaleiro amador João Marcelino, que colocou com toda a arte 3 ferros bons, e rematou a lide com 4 curtos.

Este cavaleiro mostrou bem o seu arrojo, e a qualidade muito apreciável, que vulgarmente se traduz pela frase — pau para toda a obra.

O 2.º boi foi bandarilhado com toda a mestria, e o valente grupo de moços de forcado rematou a lide, com uma boa pega de cára.

O 3.º boi coube ao já bem conhecido José Bento d'Araujo, que colocou 7 ferros e dos quaes 3 curtos, com a coragem e arte que lhe são peculiares.

Veiu a seguir outro cavaleiro tambem muito conhecido Manuel Casimiro, que castigou o boi com 5 ferros, dos quaes 2 curtos. Este boi ganhava terreno, e deu d'isso uma prova bem evidente, quasi que alcançando a bela montada deste cavaleiro, que mostrou neste lance toda a sua presença d'espirito, livrando o cavalo deste ataque. É um perfeito cavaleiro, muito conhecedor da sua arte.

O 5.º bicho foi lidado pelo destemido cavaleiro João Marcelino que colocou 7 ferros, sendo 3 destes curtos. A analise da lide dos cavaleiros fez concluir — o que era de esperar — que são todos uns finos artistas, muito conhecedores do seu oficio. Tecer-lhes encomios é portanto um pleonasmo. Basta só dizer que a lide foi muito boa. As sortes de meia volta, garupa, estribeira e á tira são o seu a, b, c.

Para não faltar ao programa, admirou-se no 6.º boi um belo salto de vara, e os bandarilheiros mostraram nele toda a sua coragem realisando quiebros interessantes.

Este bicho foi talvez atacado durante a viagem para cá de neurastenia aguda e manifestou-a na arena pelo horror á socidade (da sua especie) pois que se sentia bem na arena, e não queria de fórma alguma recolher ao touril.

Foi preciso que o valente João Marcelino o pegasse, e auxiliado pelos moços de forcado o subjugassem, para ser laçado e assim recolher ao seu hotel.

O 7.º boi quiz diferençar-se dos seus amigos e companheiros, abastando-se o bastante para tornar a lide bem dificil. Foi a mancha negra do curro que no geral, como disse, se deveu chamar bom. Este bicho era muito velhaco, pois que soube dissimular as suas más qualidades na frente de quem foi escolher o curro, e até do proprio lavrador.

Na sociedade humana tambem se encontram individuos, que com as suas doces falas se sabem insinuar, para no momento psicologico enterrarem a choupa, mostrando a perversidade do seu coração.

O 8.º bicho foi mimoseado á saida da gaiola com um par de ferros que, com certesa, lhe fizeram bom estomago. Tinha bastante pé. Na altura desde boi os espectadores tambem tomaram muito pè a debandarem, porque se não o fizessem arriscavam-se a chegar a suas casas quando o seu jantar já estivesse frio, pois que a casa estava positivamente á cunha.

Resumindo diremos:

Artistas — muito bons.

Touros — satisfizeram.

In GAZETA DE ESPINHO, Espinho – 20 de Setembro de 1914

15 DE AGOSTO DE 1897 – RIO DE JANEIRO: 14ª CORRIDA DA TEMPORADA COM ARTISTAS ESPANHÓIS E PORTUGUESES

Biblioteca nacional do Brasil

Praça de Touros do Rio de Janeiro

Rua do Boulevard, proximo á estação de bonds de Villa Isabel

DOMINGO 15 DE AGOSTO DE 1897

A´S 8 1/2 HORAS DA TARDE

Festa artistica do Iº espada

SEBASTIAN SILVAN EL CHISPA

DEDICADA Á CLASSE COMMERCIAL

14ª grandiosa e magistral corrida de 5 bravissimos touros portuguezes e

2 bravos touros nacionaes

Cavalleiros: Alfredo Tinoco da Silva e José Bento de Araujo

TRABALHA TODA A ESPLENDIDA QUADRILHA

NOVIDADE ! NOVIDADE !

Estréa do celebre picador á vara larga (á lide hespanhola) José Villanueva (El Russu); natural de Cordova, e que pela 1ª vez se apresenta nesta praça.

Chistoso intervallo pelo PAI PAULINO e SUA TROUPE

O JANTAR AMARGURADO

O resto de camarotes e bilhetes á venda no largo do Rocio n. 8 — Armazem Derby —, até ao meio-dia de domingo e depois na Praça.

Vejam-se cartazes, annuncios e programmas amanhã.

In CIDADE DO RIO, Rio de Janeiro – 13 de Agosto de 1897

14 DE MARÇO DE 1942 – BARQUINHA: CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO - MEMÓRIAS

CARTAS DO SUL

JOAQUIM PEDRO MONTEIRO. JOÃO MONTEIRO. "VIDA RIBATEJANA". FAUSTO DIAS. JOSÉ PALHA. GUERRITA. CARLOS RELVAS. O ZÉ BENTO (DE ARAÚJO). E UM ENORME ATAQUE DE GRIPE.

No taurodromo da Barquinha, em corrida de touros dirigida por meu saudoso Pai, actuava de cavaleiro o valente e destemido José Bento de Araujo.

Assistia ao espectaculo o distinto cavaleiro amador Carlos Relvas, que pouco antes de começar a corrida se dirigiu ao páteo dos cavalos, onde José Bento (de Araújo) se preparava para montar o seu Morgado, cavalo de magnifica estampa, esplendidas proporções e optimas faculdades.

Carlos Relvas abeirou-se do cavalo e, colocando a mão sobre a sela, teve a seguinte frase: — Oh! José, cede-me o "Morgado" — e ofereceu lhe uma quantia exorbitante para o tempo.

José Bento (de Araújo), o popular cavaleiro, teve esta interessante resposta:

— Oh! Patrão Carlos. O "Morgado" está ás suas ordens mas não me tire a enxada da mão…

SÃO BOAVENTURA.

Algés – Fevereiro de 1942. (Atrazado)

In JORNAL DE LOUSADA, Lousada - 14 de Março de 1942

16 DE SETEMBRO DE 1883 – LISBOA: FESTA DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NA PRAÇA DE SANT'ANNA

Biblioteca nacional de Portugal

TAUROMACHIA

A festa artistica do cavalleiro José Bento de Araujo

Quem deixará de ir no proximo domingo á praça do Campo de Sant'Anna assistir á corrida em beneficio do arrojado e estimado cavalleiro (José) Bento d'Araujo?

O curro é de 14 touros e pertence ao afamado lavrador o sr. Emilio Infante da Camara, sendo 7 puros destinados á lide de pé, e 7 já corridos de cavalo. Entre estes vem o celebre Raiado, que na na tarde de 29 de junho ultimo, desfeiteou o cavalleiro Casimiro Monteiro, e que desde esse dia tem estado nas Marnotas em pastagem especial pertencente ao sr. Manuel da Silva.

O beneficiado offerece um premio de 90$000 réis ao cavalleiro que pozer n'aquelle touro um par de bandarilhas sem que o cavallo seja colhido; e o lavrador offerece tambem a cabeça do touro embalsamada ao cavalleiro que executar aquella sorte em identicas circumstancias.

Os cavalleiros n'esta tarde são o insigne Manoel Mourisca que no domingo enthusiasmou com o seu excellente trabalho todos os espectadores que assistiam á corrida, Calhamar Pinto da Silva e o beneficiado.

Bandarilheiros são, além de José Peixinho, Cortez e Calabaça, mais alguns dos melhores que hoje se encontram. Valha a verdade, não ha por onde escolher; comtudo o beneficiado envida todos os esforços para apresentar os melhores.

Além d'isto, que seria o bastante para encher a praça, José Bento (de Araújo) apresenta uma serie de attractivos de fórma que quem quizer assistir á corrida tem de se prevenir a tempo com bilhete.

In DIARIO ILLUSTRADO, Lisboa - 13 de Setembro de 1883

2 DE AGOSTO DE 1891 – PARIS: ARTISTAS ESPANHÓIS, PORTUGUESES E FRANCESES NA PRAÇA DE TOUROS DA CAPITAL

Bibliothèque nationale de France

MUSIC AND THE DRAMA.

To-morrow's programme of the Plaza de Toros is especially attractive. Not only will Senorita Gentis and Senor José Bento de Araujo — the caballera and caballero en plaza — together with the new toreador Lesaca and his cuadrilla, appear in the arena, but in addition to the Provençal quadrille, under Le Pouly, a French amateur is to try his hand at a fight à la Mexicaine.

In AMERICAN REGISTER AND THE MORNING NEWS, Paris - 1 de Agosto de 1891

17-18 DE DEZEMBRO DE 1894 – RIO DE JANEIRO: TRÊS NOTÁVEIS CAVALEIROS PORTUGUESES A CAMINHO DO BRASIL

Biblioteca nacional do Brasil

VARIEDADES

Consta que brevemente virão ao Brasil os notaveis cavalleiros tauromachicos Tinoco, José Bento de Araujo e Fernando de Oliveira.

In A NOTICIA, Rio de Janeiro – 17-18 de Dezembro de 1894

8 DE NOVEMBRO DE 1891 - PARIS: BENEFÍCIO DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NA ÚLTIMA CORRIDA DA TEMPORADA

Bibliothèque nationale de France

COURRIER DES THÉATRES

Aujourd'hui, à 2 heures 1/2, 26ème et dernière grande course de taureaux, au bénéfice de José Bento de Araujo, le brillant caballero en plaza.

Au programme: Mlle Maria Gentis, Valentin Martin, José Ruiz, José Bento de Araujo et les picadores.

La salle sera chauffée.

In LE FIGARO, Paris – 8 de Novembro de 1891

3 DE JULHO DE 1892 - PARIS: CORRIDA COM ARTISTAS FRANCESES, ESPANHÓIS E PORTUGUESES

Bibliothèque nationale de France

COURRIER DES THÉATRES

Aujourd'hui, à trois heures, aux Arènes du Bois de Boulogne, 3ème grande course de taureaux.

Au programme: Mlle Maria Gentis, José Bento de Araujo, Angel Pastor, Le Pouly et les picadores.

Interim.

In LE FIGARO, Paris - 3 de Julho de 1892

30 DE JUNHO DE 1880 - LISBOA: TOURADA LUSO-ESPANHOLA NA PRAÇA DE SANT'ANNA

TOROS EN LISBOA

El domingo 30 de Junio de 1880, á las cinco y cuarto de la tarde, se corrieron 13 toros de la ganadería de don Augusto Chamusco y hermano.

Biblioteca nacional de España

A la hora marcada compareció en su palco el señor presidente, se hicieron las cortesias de costumbre y saludo por las cuadrillas, á cuyo frente iba el caballero en plaza, y hecha la señal por el señor inteligente, saltó á la rena el

1.º Negro, bragado, bien armado, bravo y de piés. El valiente y simpático caballero Morisca le colocó un rejoncillo en su sitio, aprovechando la puerta de gayola, siendo aplaudido, y seis más de frente y al sesgo, y un par de banderillas de á pié, siendo muy aplaudido, y Roberto le dió cuatro verónicas y tres navarras, siendo muy aplaudido y pegado de frente.

2.º Retinto en negro, cornialto y bravo. Entre los hermanos Robertos le pusieron seis pares por mitad de frente, al cuarteo y sesgo; fueron aplaudidos.

3.º Negro, albardao, corniveleto y bravo. El caballero Morisca le colocó tres rejoncillos; palmas. Sancho le dió seis verónicas buenas y pegado de frente.

4.º Negro, liston, bien armado y bravo. Sancho y Peixiño le pusieron seis pares por mitad al cuarteo y sesgo; fueron muy aplaudidos. Sancho le dió seis verónicas y cuatro navarras y pegado de frente.

5.º Cárdeno en negro y bravo. (José) Bento de Araujo le colocó cinco rejoncillos á puerta de gayola, y Roberto le dió seis verónicas.

6.º Negro, liston, y bien armado. Entre dos jóvenes cordobeses le pusieron nueve pares al cuarteo, sesgo y de frente; muchos aplausos.

7.º Negro, liston y cornialto. Le pusieron ocho pares por mitad, y fueron muy obsequiados, los Robertos.

8.º Retinto en negro, bien armado y bravo. El caballero Morisca le colocó cuatro rejoncillos y dos pares de banderillas cortas, sindo muy aplaudido.

9.º Retinto en negro. Los hermanos Robertos le colocaron siete pares al cuarteo, sesgo y de frente. Roberto le dió seis verónicas y tres navarras: palmas.

10.º Negro, liston y bien armado. El caballero Montero le colocó tres rejoncillos á la media vuelta, á fuerza de mucho trabajo, siendo el toro retirado.

11.º Retinto en negro, bravo y de piés. Rafael y el Moreno le colocaron ocho pares al cuarteo, siendo muy aplaudidos.

12.º El caballero (José Bento de) Araujo le puso seis rejoncillos, siendo aplaudido; dió tambien seis verónicas y cuatro navarras, y pegado de frente.

13.º Negro, liston, bragado y de piés. Peixiño y Sancho le colocaron seis pares al cuarteo; siendo aplaudidos.

Resúmen.

La corrida ha sido buena. Los Niños de Córdoba muy bien, distinguiéndose los dos primeros que gustaron mucho; pusieron muchas banderillas; los otros dos trabajaron más parados y pusieron buenos pares.

El caballero Morisca rejoneó admirablemente.

Los toros cumplieron como buenos.

El público salió satisfecho.

La entrada un lleno.

El corresponsal.

In BOLETÍN DE LOTERÍAS Y DE TOROS, Madrid - 15 de Novembro de 1880