.jpg)
La temporada de 1917 en Lisboa (Portugal)
RESUMEN
Afortunadamente se puede clasificar como una de las mejores la temporada de 1917, y por tal motivo, es digno de los mayores elogios el estimado é inteligente empresario Sr. D. José Segurado, que una vez más mostró que, á más de un buen hombre de negocios, es un aficionado inteligente.
Se efectuaron en la plaza de Campo Pequeño en total 20 corridas de toros, en las que se lidiaron 199 bureles de diversos ganaderos y entre ellos seis de la ganadería de D. Antonio Flores, que fueron lidiados por los siguientes diestros:
«Saleri II», 4; «Larita», 1; «Gallito», 2; «Flores», 1; «Belmonte», 1; «Cocherito», 1; «Bienvenida», 1; «Punteret», 1; «Limeño», 2; «Alé», 3; Emilio Méndez 1, primera vez á Portugal; Mariano Montes 1, ídem; «Rodalito», 1, ídem; «Lagartijo», 1, ídem; «Petreño», 1, ídem; «Niño sevillano»; Juan Luis de, «La Rosa», 1.
Banderilleros.
«Magritas», 1; «Ciérvana», 1: «Pepín» 1, «Chatillo de Valencia», 4; «Pepe-illo», 3; «Almendro» 1 (NOTA: «Almendro de Valencia», Vicente Aznar Aycart, 1888 – 8 de Abril de 1918); «Blanquet», 2 (NOTA: «Blanquet», Enrique Berenguer «Moyano», 1: «Regaterín», 1 (NOTA: «Regaterín», Antonio Boto Recatero, nasceu em Madrid em 27 de Fevereiro de 1876 e faleceu em Barcelona no dia 18 de Março de 1938); «Maera», 1 (NOTA: «Maera», Manuel García López, grande figura do toureio sevilhano, 1896-1924); «Rodas», 1; «Morenito», 1; «Cantimplas», 1 (NOTA: «Cantimplas», bandarilheiro de Joselito El Gallo, chamava-se Manuel Saco de León – nasceu em Córdoba no dia 19 de Junho de 1878 e morreu de tuberculose na mesma cidade a 18 de Março de 1922).
Picadores.
«Melones», 3; «Monerri», 3; «Veneno», 1; «Pañero», 1; «Camero», 2; «Carriles», 2; «Salsoso», 1; «Céntimo», 1; «Manosduras», 1; «Fabián», 1.
Por el entecedente cuadro se aprecia la variada forma en que fueron organizadas las corridas durante la época finada.
Alternativas.
El 8 de Abril la del caballero Emilio Feixeira; el 15 de Julio la de los banderilleros Francisco Rocha y Matheus Falaño.
Cogidas.
En la tarde de la presentación de Emilio Méndez fué éste aparatosamente cogido por el tercer bicho teniendo que pasar á la enfermería, no pudiendo continuar la lidia.
Tambén «Larita», «Limeño» y «Flores» fueron cogidos, mas felizmente, sin graves consecuencias, como igualmente «Punteret».
Entre los portugueses también hubo diversos percances, siendo el de más importancia el del caballero Morgado de Covas y el de Thomas da Rocha.
Los toreros portugueses que tomaron parte en las corridas de Campo Pequeño fueron los que siguen:
Caballeros.
Manuel Casimiro, 6; Eduardo Macedo, 4; José Casimirp, 12; Morgado de Covas, 6; Rufino da Costa, 6; Adolpho Machado, 3; Francisco Bento (de Araújo), 3; Elmino Feixeira, 4. (NOTA: O nome correcto é Elmino Teixeira.)
Banderilleros.
Theodoro Goncalves, 8; Jorge Cadete, 12; Carlos Goncalves, 2; Francisco Xávier, 1; Thomas da Rocha, 2; Guilherme Thadeu, 6; Ribeiro Thomé, 12; Torres Blanco, 3; Augusto Salgado, 2; Alfredo dos Santos, 6; Daniel do Nascimento, 7; Luciano Moreira, 15; Custodio Domingos, 12; José da Costa, 4; Leopoldo Alves, 2; Paulo Massano, 2; Joad Froes (NOTA: João Froes), 2; Francisco Rocha, 3; Rodrigo Largo, 2; Victal Mendes (NOTA: Vital Mendes); Matheus Falcao, 4.
Y termino despidiéndome de los lectores de TOROS Y TOREROS, á los que deseo una feliz entrada de año.
JOSÉ MOTTA
Lisboa, 24 Diciembre 1917
In TOROS Y TOREROS, Madrid – 1 de Janeiro de 1918