11 DE AGOSTO DE 1893 - VENDAS NOVAS: A PRAÇA DE TOUROS PARTICULAR DO REI D. CARLOS É NOTÍCIA EM MADRID


Biblioteca nacional de España

Toros aristocráticos.

            El Rey de Portugal, aficionadísimo á los toros, acaba de encargar á un arquitecto la construcción en Vendas Novas de una plaza de toros para su uso particular.

            Por lo visto, el Rey Carlos,  á semejanza de su abuelo Juan V el Magnífico, no le importa con su dignidad real bajar á picar una res desempañando las faenas de los tan renombrados (Alfredo) Tinoco y (José) Bento d’Araujo.

            Las corridas se verificarán ante público aristócrata, perteneciendo también á esta clase las cuadrillas.

            Los toros serán de las mejores ganaderías y los caballos de las mejores cuadras.

            El servicio de la plaza estará á cargo de los empleados de la real casa y las moñas serán hechas por las damas palaciegas.

In LA PUBLICIDAD, Madrid - 11 de Agosto de 1893

15 DE MAIO DE 1898 - RIO DE JANEIRO: SAGRADA "AMISTAD"...



Biblioteca nacional de España

ESTAFETA TAURINA

            En El Imparcial Taurino, de Barcelona, encontramos el siguiente relato referente al fallecimiento de los diestros Tato y Pulido.

            «Manuel Pulido, que era amigo de Alfredo Núñez, no quiso abandonar á su compañero, y á pesar de las muchas advertencias sobre el peligro que corría con el contagio, no quiso retirarse de la habitación hasta después que espiró el infeliz novillero.

            Al siguiente día, Manuel Pulido sintió los terribles síntomas de la fiebre; y al cuarto día de enfermedad también sucumbía, víctima de su amistad y compañerismo.»

            Los funerales y cuantos gastos se ocasionaron en la enfermedad y muerte de los mencionados toreros, los costeó el empresario, D. José Bento d’Araujo, famoso rejoneador.

In EL HERALDO DE MADRID, Madrid - 23 de Junho de 1898


VER ESTE POST:

https://corridasportugalespanafrance.blogspot.com/2023/04/15-de-maio-de-1898-rio-de-janeiro-morte.html

11 DE AGOSTO DE 1893 - VENDAS NOVAS: A PRAÇA DE TOUROS PARTICULAR DO REI D. CARLOS É NOTÍCIA EM MANILA



Biblioteca nacional de España

Toros aristocráticos

            El Rey de Portugal, aficionadísimo á los toros, acaba de encargar á un arquitecto la construcción en Vendas Novas de una plaza de toros para su uso particular.

            Por lo visto, el Rey Carlos,  á semejanza de su abuelo Juan V el Magnífico, no le importa con su dignidad real bajar á picar una res desempañando las faenas de los tan renombrados (Alfredo) Tinoco y (José) Bento d’Araujo.

            Las corridas se verificarán ante público aristócrata, perteneciendo también á esta clase las cuadrillas.

            Los toros serán de las mejores ganaderías y los caballos de las mejores cuadras.

            El servicio de la plaza estará á cargo de los empleados de la real casa y las moñas serán hechas por las damas palaciegas.


In LA OCEANIA ESPAÑOLA, Manila - 3 de Outubro de 1893

21 DE MAIO DE 1916 – MALVEIRA-MAFRA: INAUGURAÇÃO DA PRAÇA DE TOUROS COM FRANCISCO BENTO DE ARAÚJO, FILHO DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO


Biblioteca nacional de España

Estafeta taurina.

De Portugal.

El domingo próximo toreará en Campo Pequeño (Lisboa) el valiente diestro bilbaíno «Ale», y en la corrida se lidiará ganado de Mendes Nuncio, actuando los caballeros rejoneadores José Casimiro y Rufino Pedro da Costa.

En Torres-Vedras están casi concluídos los trabajos de reedificación del circo taurino, que a todo trance quiere inaugurar la Empresa el 1.º de junio, festividad de la Ascensión.

También en Mafra se inaugurará el mismo día la plaza de Malveira, tomando parte en el festejo el caballero Francisco Bento d’Araujo.

In EL HERALDO DE MADRID, Madrid – 19 de Maio de 1916

22 DE NOVEMBRO DE 1910 - LISBOA: PARTIDA DO CAVALEIRO FRANCISCO BENTO DE ARAÚJO PARA ANGOLA



Biblioteca nacional de España

ESTAFETA TAURINA

            Por supuesto que si ustedes creían que se había terminado el capítulo de viajes, gran chasco se llevan.

            El matador de novilhos José Quirós (NOTA: “Carpinterito”) también se larga por esos mundos de Dios y, por ahora, va al Africa portuguesa (NOTA: Destino: Angola) contratado por 20 corridas.

            Acompáñale (NOTA: Partida: 22 de Novembro de 1910) su buena cuadrilla portuguesa, y con los diestros mezclará sus habilidades el prestigioso caballero rejoneador D. Francisco Bento D’Araujo. (NOTA: Francisco Bento de Araújo é um dos filhos do cavaleiro José Bento de Araújo)

In EL HERALDO, Madrid - 6 de Novembro de 1910

6 DE SETEMBRO DE 1892 - PARIS: 21.ª TOURADA «INTERESSANTE E FÉRTIL EM EMOÇÕES»...

 


Bibliothèque nationale de France

THÉATRES

            Les aficionados étaient plus nombreux que jamais, hier, aux arènes de la rue Pergolèse.

            La direction, en renouvelant entièrement son programme, nous a mis à même d’apprécier des talents que nous ne connaissions pas encore à Paris. Remigio Frutos et sa cuadrille, parmi laquelle le banderillo (NOTA: banderillero) Angel Andrada (NOTA: Adrada) est particulièrement brillant, ont combattu avec maestria des taureaux difficiles. Les picadores, toujours très aimés du public parisien, ainsi que le brillant caballero en plaza José Bento d’Araujo, se sont montrés dignes du succès qui leur a été prodigué et se sont surpassés. les courses provençales ont retrouvé leur succès avec Marius Monnier, de Marseille ; et son quadrille, qui sont de première force dans le saut à la perche, la pose des cocardes et la lutte corps à corps avec le taureau.

            En somme, course très intéressante et fertile en émotions. Jeudi prochain, vingt-deuxiéme course.

In L’ÉCLAIR, Paris - 7 de Setembro de 1892

4 DE JUNHO DE 1891 - PARIS: TERCEIRA CORRIDA E ESTREIA DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO

 


Bibliothèque nationale de France

SPECTACLES ET CONCERTS

            Aujourd’hui jeudi, troisième grande course aux arènes de la rue Pergolése.

            Débuts d’un nouveau Cavalier en Plaza, le célèbre José Bento de Araujo, Valentin Martin, José Ruiz et les picadores.

In L’OBSERVATEUR FRANÇAIS, Paris - 5 de Junho de 1891

5 DE JULHO DE 1891 - PARIS: CAVALEIROS BRILHANTES...

 


Bibliothèque nationale de France

THÉATRES ET CONCERTS

            Hier, à la Gran Plaza, septième corrida.

            Sans contredit, cette course est une des plus brillantes qui aient été données.

            En dehors des attractions ordinaires que fournissaient la présence de Valentin Martin, le Mateїto, les toréadors landais et les picadores, tous trés fêtés, il faut citer comme le «great event» de la journée, l’apparition de Mlle Gentis, l’écuyère de haute école qui vient d’accomplir un véritable tour de force.

            La première, elle a combattu le taureau, et avec une hardiesse telle, qu’elle a été longuement acclamée et couverte de fleurs.

            L’habile cavalier (José) Bento de Araujo a partagé le triomphe de la charmante écuyère.

VICTOR ROGER.



In LA FRANCE, Paris - 7 de Julho de 1891


2 DE AGOSTO DE 1891 - PARIS: UMA BOA TOURADA NA PRAÇA DO BOIS DE BOULOGNE

 



SPECTACLES ET CONCERTS

            Très brillants, les débuts de Lesaca et du Pouly, dimanche dernier, à la Plaza. Le nouveau matador a été très fêté. ainsi que le quadrille provençal de Beaucaire.

            Gros succès aussi pour Valentin Martin, Mlle Gentis et le cavalier José-Bento de Araujo, les picadores et l’amateur français qui pique le taureau à la mexicaine.


In LE RÉVEIL, PARIS - 7 de Agosto de 1891

24 DE AGOSTO DE 1913 - FARO: TOURADA COM ARTISTAS QUE ACTUAM NA PRAÇA DO CAMPO PEQUENO

 


Hemeroteca Digital da CML

TOURADA

                Estão-se fazendo os necessarios preparativos para a tourada que está despertando entusiasmo e que ha de ter logar na praça desta cidade no proximo dia 24, em que tomam parte o cavaleiro José Bento de Araujo e os principaes artistas do Campo Pequeno.

                O curro é tirado nas manadas do abastado lavrador Luis Patricio, de Coruche.

                Os cartazes que são muito vistosos serão amanhã afixados em todas as terras da provincia.


In O ALGARVE, Faro - 17 de Agosto de 1913

16 - 17 DE AGOSTO DE 1891 - PARIS: UMA TOURADA SEM SURPRESAS...

 



COURRIER DES THÉATRES

Très brillante reprise des courses hier à la Gran plaza.

Excellents débuts des matadores Remundo Hierio et Ojeda. Belles passes de V. Martin et J. Bento de Araujo. Gros succès pour le Pouly, les picadores et l’amateur français.

Aujourd’hui, à trois heures, même programme.

Jean Baudry.


In L’ÉVÉNEMENT, Paris - 17 de Agosto de 1891

29 DE JUNHO DE 1891 - PARIS: A SEGUNDA TOURADA DA TEMPORADA

 



FOYERS ET COULISSES

Aujourd’hui, à trois heures, deuxième grande course de taureaux aux Arènes de la rue Pergolèse. Au programme : Mlle Maria Gentis, Jose Bento de Araujo, caballeros en plaza ; Angel Pastor et sa cuadrilla; Le Pouly et son quadrille ; les picadores.

Pédrille.

Bibliothèque nationale de France

In LE PETIT JOURNAL, Paris - 30 de Junho de 1891

4 DE JUNHO DE 1891 - PARIS: ESTREIA DO CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO NA PRAÇA DO BOIS DE BOULOGNE


 


Bibliothèque nationale de France

THÉATRES

À trois heures, aujourd’hui, 3ème grande course aux arènes de la rue Pergolèse. Débuts d’un nouveau cavalier en plaza, le célèbre José Bento de Aranjo (NOTA : Araújo), Valentin Martin (NOTA : Valentín Martín), José Ruiz (NOTA : JOSEITO) et les picadores.

PAUL DORIA


Biblioteca nacional de España
VALENTÍN MARTÍN
Revista "LA LIDIA", Madrid

Biblioteca nacional de España
Revista "EL ARTE DE LOS TOROS", Madrid

In LE CONSTITUTIONNEL, Paris - 5 de Junho de 1891

1 DE AGOSTO DE 1880 - MADRID: INÍCIO DAS ‘NOVILHADAS’ AO DOMINGO

 


Biblioteca nacional de España

GACETILLAS

Durante la canícula la empresa de la plaza de Toros regularizará los espectáculos taurinos celebrando todos los domingos novilladas, en las cuales se lidiarán toros de puntas procedentes de las más acreditadas ganaderías. Las reses serán estoqueadas por Lagartija, Joseito, El Ostion, Mateito, El Manchao y Santitos. Tomarán además parte en las novilladas, el célebre rejoneador portugués José Brito (NOTA: Bento) d’Araujo que montará sus magníficos caballos, y tres saltadores landeses que seguramente llamarán la atencion de un modo extraordinario.

In EL TIEMPO, Madrid - 27 de Julho de 1880

12 DE JUNHO DE 1910 - LISBOA: UM BENEFÍCIO...

 


Biblioteca nacional de España

LAS CORRIDAS DE AYER

LISBOA 12

    Los toros jugados esta tarde en la plaza de Campo Pequenho, (NOTA: Campo Pequenoen la corrida celebrada á beneficio del celébre rejoneador caballero (José) Bento D’Araujo, resultaron de mucho poder, aunque blandos.

    Bienvenida banderilleó y toreó de muleta, siendo ovacionado. Para mañana se preparan muchos aficionados de aquí á trasladarse á Villafranca de Sira (NOTA: Vila Franca de Xira), en donde se celebrará una corrida, tomando parte en ella el diestro sevillano Manuel Mejías.

In ESPAÑA NUEVA, Madrid - 13 de Junho de 1910

27 DE AGOSTO DE 1893 - MARSELHA: TOURADA COM ESPANHÓIS E CAVALEIRO JOSÉ BENTO DE ARAÚJO



Bibliothèque nationale de France

THÉATRES ET CONCERTS

Arènes du Prado. — La nouvelle direction des arènes ne s’endort pas sur son premier succès. Elle réservait aux amateurs marseillais une surprise qui aura pour eux tous les attraits de la nouveauté. Pour la prochaine corrida qui sera donnée le 27 août, avec le concours des deux matadors bien connus, Gavira et Fuentès, qui combattront trois taureaux à l’espagnole, elle a engagé, en outre, aux prix des plus grands sacrifices, le célèbre cavalier en place, José Bento d’Araujo. On sait que le jeu du cavalier en place est un des plus appréciés dans les fêtes tauromachiques d’Espagne. Il faut y déployer autant d’adresse et de courage que d’élégance. (José) Bento (de Araujo) est l’un des caballeros les plus réputés. Ecuyer de haute valeur, il produit très grand effet dans l’arène, et ses exercices si attrayants sont universellement renommés. Ce sera pour la corrida du 27 août , qui va être entourée de tout l’apparât fastueux des grandes courses de la Plaza de Toros, un élément de plus, de grand succès.

In LE SÉMAPHORE DE MARSEILLE, Marselha - 18 de Agosto de 1893

16 DE AGOSTO DE 1891 - PARIS: MAIS DE 10.000 PESSOAS APLAUDEM OS TOREIROS ESPANHÓIS, FRANCESES E O CAVALEIRO PORTUGUÊS

 


Bibliothèque nationale de France

PETITE GAZETTE DES THÉATRES

            — Plus de dix mille personnes assistaient hier à la Plaza à la treizième course.

            Bernardo Hiersio (NOTA: Hierro) et Opéda (NOTA: Ojeda), les nouveaux matadores, ont été fêtés avec enthousiasme.

            Très applaudis aussi le Pouly et Louquadrille, le cavalier (José) Bento de Aranjo (NOTA: Araújo), les picadores et l’amateur français.

Pierre Thomy

In LE SOLEIL, Paris - 18 de Agosto de 1891